Лирические шедевры У. Блейка. Комментарии переводчика. Опыт интерпретации монография
Данная книга призвана привлечь внимание читателя к такому уникальному явлению в литературе, как творчество У. Блейка. Основное внимание в исследовании уделено циклам «Песни Невинности» и «Песни Опыта», созданным в период с 1789 по 1794 год. В работе предпринята попытка представить оба цикла как цел...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Москва
ФЛИНТА
2018
|
| Edition: | 2-е изд.,стер. |
| Online Access: | https://e.lanbook.com/book/113484 https://e.lanbook.com/img/cover/book/113484.jpg |
| LEADER | 02637nam0a2200277 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | lan113484 | ||
| 003 | RuSpLAN | ||
| 005 | 20221220174022.0 | ||
| 008 | 221220s2018 ru gs 000 0 rus | ||
| 020 | |a 978-5-9765-3854-2 | ||
| 040 | |a RuSpLAN | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 044 | |a ru | ||
| 080 | |a 821.111 | ||
| 084 | |a 83.3(0)5 |2 rubbk | ||
| 245 | 0 | 0 | |a Лирические шедевры У. Блейка. Комментарии переводчика. Опыт интерпретации |b монография |c Токарева Г. А. |
| 250 | |a 2-е изд.,стер. | ||
| 260 | |a Москва |b ФЛИНТА |c 2018 | ||
| 300 | |a 98 с. | ||
| 504 | |a Библиогр.: доступна в карточке книги, на сайте ЭБС Лань | ||
| 520 | 8 | |a Данная книга призвана привлечь внимание читателя к такому уникальному явлению в литературе, как творчество У. Блейка. Основное внимание в исследовании уделено циклам «Песни Невинности» и «Песни Опыта», созданным в период с 1789 по 1794 год. В работе предпринята попытка представить оба цикла как целостную систему, проследить эволюцию авторского замысла, выявить особенности поэтики циклов. Второй цикл «Песни Опыта» рассматривается более подробно, детально анализируются его ведущие мотивы и образы. Ранняя лирика поэта дана в контексте всего творчества У. Блейка. Для обоснования общей концепции циклов привлекались и другие лирические произведения поэта. В монографии также предложены авторские переводы циклов «Песни Невинности» и «Песни Опыта» и некоторых других произведений Блейка. Книга адресована знатокам и любителям англоязычной поэзии. | |
| 521 | 8 | |a Книга из коллекции ФЛИНТА - Языкознание и литературоведение | |
| 100 | 1 | |a Токарева Г. А. | |
| 856 | 4 | |u https://e.lanbook.com/book/113484 | |
| 856 | 4 | 8 | |u https://e.lanbook.com/img/cover/book/113484.jpg |
| 910 | |a ЭБС Лань | ||