Сравнительно-сопоставительный анализ фразеологических единиц с цветовым компонентом китайского и русского языков (на материале китайских чэнъюев и русских пословиц и поговорок)

Сравнительно-сопоставительный анализ фразеологических единиц с цветовым компонентом китайского и русского языков (на материале китайских чэнъюев и русских пословиц и поговорок)

Рассматриваются фразеологические единицы с цветовыми компонентами. Цель данной статьи - проанализировать и сравнить коннотативные значения фразеологических единиц с компонентом цвета в китайском и русском языках....

Полное описание

Библиографическая информация
Опубликовано в: :	Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участием Т. 1. С. 25-29
Главный автор:	Петренко, Анастасия Ивановна
Другие авторы:	Селина, Анна Вячеславовна
Формат:	Статья в сборнике
Язык:	Russian
Предметы:	фразеологизмы фразеологические единицы цветообозначение символика китайский язык статьи в сборниках
Online-ссылка:	http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001008446 Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Фразеологизмы с компонентом "денежная единица" в русском и английском языках
по: Федорова, Наталия Юрьевна

Особенности перевода фразеологических единиц в китайском языке
по: Нестерова, Ксения Александровна

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Публикация: (2003)

Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
Публикация: (2010)

Проект словаря соответствий фразеологических единиц, пословиц и поговорок русского и испанского языков (на материале колоративов)
по: Замятина, Анастасия Олеговна

Сравнительно-сопоставительный анализ фразеологических единиц русского и китайского языков с зоонимом собака - 狗
по: Павленок, Ирина Викторовна

Сопоставительный анализ фразеологических единиц (На материале фразеологических единиц, семантически ориентированных на человека в английском и русском языках)
по: Арсентьева, Елена Фридриховна
Публикация: (1989)

Сравнительный анализ пословиц, поговорок и фразеологизмов русского и китайского языков
по: Иванникова, Алена Геннадьевна

Словарь фразеологических синонимов русского языка свыше 8000 русских фразеологизмов, 950 синонимических рядов, толкование значений, алфавитный указатель фразеологизмов
по: Бирих, Александр Карлович
Публикация: (2009)

Парадигматические свойства фразеологических сочетаний в русском языке
по: Дидковская, Виктория Генриховна
Публикация: (1997)

Словарь русских пословиц и поговорок
по: Жуков, Влас Платонович 1921-1991
Публикация: (1991)

Представление о погоде в немецкой языковой картине мира (на материале фразеологических единиц, пословиц и поговорок)
по: Лобкова, А. В.

Сопоставительный анализ фразеологических единиц, отражающих межличностные отношения (на материале китайского и русского языков)
по: Креминская, Елизавета Владимировна

Специфика китайских фразеологизмов с числовым компонентом
по: Малышева, Елена Олеговна

400 немецких рифмованных пословиц и поговорок Учебное пособие
Публикация: (1980)

Национальная специфика фразеологических единиц китайского языка
по: Донченко, Аполлинария Витальевна

Лингвокультурный потенциал фразеологических единиц с "чужим" антропонимическим компонентом
по: Хохлина, Мария Леонидовна

Характеристика структурно-грамматических моделей английских фразеологических единиц с компонентом give
по: Игнатович, Яна Павловна

Модели описания английских фразеологических единиц с глагольным компонентом put
по: Федуленкова, Татьяна Николаевна

Фразеологический словарь русского литературного языка в 2 т. : около 12 000 фразеологических единиц
Публикация: (1995)

Культурная семантика цвета в номинациях одежды (на материале говоров Среднего Приобья)
по: Манашова, Валентина Дмитриевна

Фразеологические единицы с фразообразующим компонентом-существительным в форме винительного падежа диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук
по: Соловьева, Анастасия Дмитриевна
Публикация: (1973)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок 500 единиц
по: Кузьмин, Сергей Сергеевич
Публикация: (1989)

Фразеологический словарь русского литературного языка в 2 т. : более 12 000 фразеологических единиц
Публикация: (1995)

Приемы перевода лексико-фразеологических единиц китайского языка
по: Скромных, Валерия Эдуардовна

Специфика перевода китайских фразеологизмов с числовым компонентом на русский язык
по: Малышева, Елена Олеговна

Языковые средства обозначения цвета и света аспекте межкультурной коммуникации (на материале повести В. Серошевского "Уан-мин-тсэ")
по: Ван, Цзяянь

История и этимология русского цветообозначения рдяный
по: Садыкова, Ирина Викторовна

Лингвокультурологические особенности фразеологических единиц с компонентом "вода" в русском, английском, немецком, испанском и татарском языках
по: Сафина, Римма Абельхаеровна

К концепции полного словаря народной фразеологии: проблемы макроструктурирования
по: Мокиенко, Валерий Михайлович 1940-

Природные явления в китайских фразеологизмах (на материале китайского языка)
по: Белов, Данил Николаевич

Большая книга русских пословиц и поговорок и их английских аналогов
по: Мюррей, Юлиана Владимировна
Публикация: (2008)

Особенности перевода фразеологических единиц китайского языка в общественно-политических текстах
по: Цыганенко, Юлия Дмитриевна

Современная русская фразеологическая модель типа "ни А ни Б"
по: Ма Цзя

Испанско-русский фразеологический словарь 30000 фразеологических единиц
Публикация: (1985)

Словарь-тезаурус русских пословиц, поговорок и метких выражений более 22 000 пословиц, поговорок, молвушек, присловий, приговорок, присказок, загадок, примет, дразнилок, считалок, происхождение, пояснение
по: Зимин, Валентин Ильич
Публикация: (2008)

К проблеме перевода идиом (на материале перевода сращений и единств)
по: Половкова, О. С.

Большой фразеологический словарь русского языка
Публикация: (2009)

Сопоставление китайских и русских пословиц и поговорок
по: Чжан Лу

О переводе фразеологических единиц, содержащих цветовой компонент
по: Дмитриева, С. В.