Поэтические образы воздушной стихии в переводных стихотворениях А. А. Фета сборника 1850 года
В статье рассматриваются репрезентативные переводы А.А. Фета из Байрона, Гейне и Гете в поэтическом сборнике 1850 г., демонстрирующие закономерность в обращении поэта к образной системе воздушной стихии. Представлены результаты компаративного анализа поэтических единиц стихии в переводах А.А. Фе...
| Published in: | Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 24 : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.) Вып. 24. С. 398-401 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Book Chapter |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001129748 Перейти в каталог НБ ТГУ |
| Summary: | В статье рассматриваются репрезентативные переводы А.А. Фета из Байрона, Гейне и Гете в поэтическом сборнике 1850 г., демонстрирующие закономерность в обращении поэта к образной системе воздушной стихии. Представлены результаты компаративного анализа поэтических единиц стихии в переводах А.А. Фета и образов в оригинальных поэтических текстах |
|---|---|
| Bibliography: | Библиогр.: 2 назв. |
| ISBN: | 9785907722026 |