"Little Golden America" И. Ильфа и Е. Петрова: аксиология советской публицистики 1930-х гг. в переводе
Рассматриваются маркеры ценностной шкалы советской публицистики 1930-х гг. на материале путевого очерка И. Ильфа и Е. Петрова «Одноэтажная Америка» и его перевода на английский язык «Little Golden America», выполненного Ч. Маламутом. В качестве маркеров аксиогенных ситуаций выступают прецедентн...
| Published in: | Вопросы журналистики № 14. С. 77-88 |
|---|---|
| Main Author: | Карпухина, Виктория Николаевна |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001132663 Перейти в каталог НБ ТГУ |
Similar Items
-
"Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" Ильфа и Петрова
by: Старков, Анатолий Николаевич
Published: (1969) -
Художественный антропонимикон в лингвокультурологическом представлении (на материале дилогии И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок") автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01
by: Дергилева, Жанна Ивановна
Published: (2008) -
Крылатые слова дилогии Ильи Ильфа и Евгения Петрова ("Двенадцать стульев" и "Золотой теленок") словарь-справочник
by: Мокиенко, Валерий Михайлович 1940-
Published: (2021) -
Комическая картина мира как фрагмент эмоциональной картины мира (на материале текстов И. Ильфа и Е. Петрова) автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. 10.02.19
by: Попченко, Ирина Викторовна
Published: (2005) -
Отражение реалий русской культуры в английских и французских переводах (на материале романов И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" и "Золотой теленок" и их переводов на английский и французский языки) автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. 10.02.20
by: Бестолкова, Галина Васильевна
Published: (2005)
