История издания первой китайской книги во "Всемирной литературе". Новые подробности о "Лисьих чарах" Пу Сун-лина
Вводятся в научный оборот малоизвестные документы из Архива А.М. Горького Института мировой литературы РАН. Описана история запланированной к изданию первой книги о китайском авторе Пу Сун-лине во «Всемирной литературе». Заполняется лакуна в истории работы известного китаиста В.М. Алексеева на...
| Published in: | Текст. Книга. Книгоиздание № 34. С. 50-63 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001141041 Перейти в каталог НБ ТГУ |
| LEADER | 02488nab a2200325 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | koha001141041 | ||
| 005 | 20240617125032.0 | ||
| 007 | cr | | ||
| 008 | 240614|2024 ru s c rus d | ||
| 024 | 7 | |a 10.17223/23062061/34/5 |2 doi | |
| 035 | |a koha001141041 | ||
| 040 | |a RU-ToGU |b rus |c RU-ToGU | ||
| 100 | 1 | |a Чечнев, Яков Дмитриевич |9 806325 | |
| 245 | 1 | 0 | |a История издания первой китайской книги во "Всемирной литературе". Новые подробности о "Лисьих чарах" Пу Сун-лина |c Я. Д. Чечнёв |
| 246 | 1 | 1 | |a The history of the publication of the first Chinese book in Vsemirnaia Literatura. New details about Pu Songling's "Fox Charms" |
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 504 | |a Библиогр.: 8 назв. | ||
| 520 | 3 | |a Вводятся в научный оборот малоизвестные документы из Архива А.М. Горького Института мировой литературы РАН. Описана история запланированной к изданию первой книги о китайском авторе Пу Сун-лине во «Всемирной литературе». Заполняется лакуна в истории работы известного китаиста В.М. Алексеева над переводом новелл, входящих в книгу «Ляо Чжай чжи и» («Записки необыкновенного, сделанные Ляо Чжаем» или, в другом переводе, «Странные истории из Кабинета Неудачника»), в 1919 г. | |
| 600 | 1 | 4 | |a Пу, Сунлин |d 1640-1715 |t Лисьи чары |9 965148 |
| 600 | 1 | 4 | |a Алексеев, Василий Михайлович |d 1881-1951 |9 85515 |
| 653 | |a Всемирная литература, издательство | ||
| 655 | 4 | |a статьи в журналах |9 965150 | |
| 773 | 0 | |t Текст. Книга. Книгоиздание |d 2024 |g № 34. С. 50-63 |x 2306-2061 |w to000439821 | |
| 852 | 4 | |a RU-ToGU | |
| 856 | 4 | |u http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001141041 | |
| 856 | |y Перейти в каталог НБ ТГУ |u https://koha.lib.tsu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1141041 | ||
| 908 | |a статья | ||
| 039 | |b 100 | ||
| 999 | |c 1141041 |d 1141041 | ||