Новый большой сербско-русский словарь (общая концепция и проблемы лексикографического описания)

Новый большой сербско-русский словарь (общая концепция и проблемы лексикографического описания)

С 2021 г. в МГУ им. М.В. Ломоносова ведется работа над созданием нового большого сербского-русского словаря (на данный момент подготовлено пять первых букв сербского алфавита) на базе однотомного толкового словаря сербского языка. В статье излагаются базовые принципы макро- и микроструктуры словаря...

Полное описание

Библиографическая информация
Опубликовано в: :	Вопросы лексикографии № 32. С. 43-60
Другие авторы:	Драгичевич, Райна, Королькова, Мария Денисовна, Рыжова, Дарья Александровна, Шапич, Юлия Леонидовна, Якушкина, Екатерина Ивановна
Формат:	Статья в журнале
Язык:	Russian
Предметы:	двуязычная лексикография сербский язык русский язык сопоставительная лексикология статьи в журналах
Online-ссылка:	http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001143028 Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Фонетическая информация в русско-немецких и немецко-русских словарях, созданных в Германии в XIX в.
по: Ахметсагирова, Лейсан Исламовна

К вопросу о типах информации в двуязычном словаре
по: Карпов, Владимир Ильич

Сербско-хорватско-русский словарь около 50000 слов
Публикация: (1957)

Проблемы лексикографического описания лингводидактической терминологии
по: Азимов, Эльхан Гейдарович

Этимологический словарь как источник сопоставительной мотивологии
по: Курапова, Мария Николаевна

Сопоставительное описание лексических полей (На материале разносистемных языков) . Учебное пособие по спецкурсу
по: Гайсина, Рейда Миргалеевна
Публикация: (1990)

Русско-тюркские языковые взаимосвязи (Сопоставление, контакты, лингводидактика, словари): Библиографический указатель
Публикация: (2002)

Поиски решения проблем двуязычной интернет-лексикографии в словарном проекте LexSite
по: Берг, Елена Борисовна

Сопоставление лексических ядер чешского и словацкого языков методом параметрического анализа словаря
по: Меркулова, Инна Александровна

Современный русский язык. Лексика и фразеология (Сопоставительный аспект) : Учебник для студентов филологических факультетов и факультетов иностранных языков : [По специальности 032900 "Русский язык и литература"]
по: Солодуб, Юрий Петрович
Публикация: (2002)

Метафорические глаголы речевого поведения в русском и итальянском языках: семантико-прагматический и лексикографический аспекты
по: Булыгина, Елена Юрьевна

Концепция сопоставительного лингвокультурологического словаря пищевой метафоры на материале русского и итальянского языков
по: Помаролли, Джорджа

Современный русский язык. Лексика и фразеология (Сопоставительный аспект) : Учебник для студентов филологических факультетов и факультетов иностранных языков : [По специальности 032900 "Русский язык и литература"]
по: Солодуб, Юрий Петрович
Публикация: (2003)

Русский речевой этикет и принципы его лексикографического описания
по: Балакай, Анатолий Георгиевич
Публикация: (2002)

Сопоставительная лексикология на материале французского и русского языков
по: Гак, Владимир Григорьевич 1924-2004
Публикация: (1977)

Ландшафтные метафоры в русском и итальянском языках
по: Панфилова, С. Ю.

Основные различия между британским и американским английским учебное пособие : [по специальностям направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация"]
по: Бондарчук, Галина Григорьевна
Публикация: (2007)

Новый большой вьетнамско-русский словарь около 80 000 слов и выражений : в 2 т.
Публикация: (2012)

Новый большой вьетнамско-русский словарь около 80 000 слов и выражений : в 2 т.
Публикация: (2012)

Мотивационно-сопоставительный словарь предметно-бытовой лексики русского и английского языков
по: Шафтельская, Наталья Валерьевна

Образные зоонимы русского и английского языков: общность и специфика
по: Шевчик, Анна Валерьевна

Современный русский язык: Лексикология. Лексикография Хрестоматия и учебные задания
Публикация: (1996)

Лексические закономерности научной и технической литературы. Англо-русские эквиваленты Учебное пособие
по: Пумпянский, Алексей Леонидович
Публикация: (1980)

Фразеологические сочетания с глаголами движения uscire/entrare в современном итальянском языке
по: Конгирович, Елизавета Михайловна

Русские глаголы с основой "полн-" в сопоставлении с чешским языком
по: Ржихакова, Я.

Образы хлебобулочных изделий как основание метафорических проекций в русском и английских языках
по: Авраменко, Олеся Владимировна

Мотивационно-сопоставительный словарь наименований растений и птиц [на материале русского, казахского языков]
Публикация: (2013)

Новый академический словарь Проспект
по: Скляревская, Галина Николаевна
Публикация: (1994)

Зоонимы русского и английского языков: мотивационно-сопоставительный анализ в лингвокультурологическом аспекте
по: Шевчик, Анна Валерьевна

Системные отношения переходных глагольных лексем (На материале англ. и рус. яз. )
по: Мухин, Анатолий Митрофанович
Публикация: (1987)

Славянское и балканское языкознание Проблемы лексикологии. ]
Публикация: (1983)

Русские и китайские пословицы и фразеологизмы о молодежи и детях
по: Чэнь, Ци

Новый большой норвежско-русский словарь свыше 300 000 словарных статей, значений слов и выражений : в 2 томах
Публикация: (2010)

Традиции именования заведений общественного питания во Вьетнаме (на материале эргонимов Хошимина)
по: Хоанг, Тхи Хонг Чанг

Пищевая метафора русского и английского языков в аспекте межъязыковой образности диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.8
по: Авраменко, Олеся Владимировна
Публикация: (2023)

Сопоставительная лингвистика и обучение неродному языку [Сб. ст. ]
Публикация: (1987)

Шведская лексика в сопоставлении с русской учебное пособие
по: Иваницкий, Виктор Васильевич
Публикация: (2003)

Lexikologie und Lexikografie - Aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen
Публикация: (2013)

Новый большой норвежско-русский словарь свыше 300 000 словарных статей, значений слов и выражений : в 2 томах
Публикация: (2010)

Чешско-сербско-румынские языковые контакты в румынском Банате на материале полевого исследования
по: Борисов, Сергей Александрович