Трудности англо-русского перевода в сфере локализации видеоигр монография

Трудности англо-русского перевода в сфере локализации видеоигр монография

Библиографическая информация
Главный автор:	Левицкий, Андрей Эдуардович
Другие авторы:	Кондаков, Алексей Игоревич
Формат:	Книга
Язык:	Russian English
Публикация:	Москва КДУ [и др.] 2019
Предметы:	русский язык английский язык перевод переводоведение локализация текстов видеоигр видеоигры переводческие трудности Древние свитки 5: Скайрим, видеоигра

Похожие документы

Ошибки разработчиков видеоигр от идеи до провала
по: Грис, Слава
Публикация: (2023)

Языковые трудности локализации видеоигр
по: Борисова, Алина Викторовна

Языковые трудности локализации видеоигр
по: Борисова, Алина Викторовна

Как сочинить видеоигру 201 совет от сценариста Broken Sword и Resident Evil
по: Инс, Стив
Публикация: (2024)

Мастера геймдизайна как создавались Angry Birds, Max Payne и другие игры-бестселлеры
по: Клеметти, Конста
Публикация: (2022)

Психоанализ на основе персонажей видеоигр для непсихоаналитиков
по: Петришин, Денис Витальевич
Публикация: (2023)

Индустрия видеоигр. Эволюция миров и технологий
по: Василенко, Иван Алексеевич
Публикация: (2023)

Гендерные исследования видеоигр
по: Галанина, Екатерина Владимировна

Введение в структурный анализ геймплея видеоигр
по: Терехов, Дмитрий Андреевич

Психология видеоигр взгляд психолога на видеоигры, геймеров и игровую индустрию
по: Мэдиган, Джейми
Публикация: (2023)

Убейте дракона! как писать блестящие сценарии для видеоигр
по: Брайант, Роберт Дентон
Публикация: (2023)

Онтология как принцип выделения жанра "souls like"
по: Черепахин, Антон Евгеньевич

Основы создания музыки для видеоигр руководство начинающего композитора
по: Филлипс, Уинифред
Публикация: (2024)

Методы анализа "героя" в видеоигре
по: Матюшенко, Ульяна Анатольевна

Как создаются игры основы разработки для начинающих игроделов
по: Радовильский, Григорий
Публикация: (2023)

Роль переводческих трансформаций при переводе медицинских текстов
по: Кайгородова, Мария Юрьевна

Некоторые проблемы перевода
по: Шведай, Галина Сергеевна

Лексические трудности перевода текстов на историческую тематику [учебное пособие для студентов-историков и аспирантов, студентов, изучающих историю Великобритании и США, для студентов-лингвистов]
Публикация: (2010)

Видеоигры невероятные хроники игровой революции в комиксах
по: Хеннесси, Джонатан
Публикация: (2021)

Лексические трудности перевода военно-медицинских текстов (немецкий язык) [учебное пособие для вузов по направлению 050300 - Филологическое образование]
по: Цуциева, Мария Геннадьевна
Публикация: (2008)

Концептуальная метафора видеоигровая аддикция – это шторм в тексте книги, посвященной зависимости от видеоигр
по: Болтовская, Ангелина Валерьевна

Архитектура видеоигровых миров уровень пройден!
по: Важенич, Мария
Публикация: (2024)

Гендерно-возрастной анализ восприятия видеоигр

Лексические трудности перевода китайских неологизмов на русский язык
по: Тагина, Екатерина Константиновна

Вселенная видеоигр документальный блокбастер от разработчика The Division, Far Cry 3 и Assassin's Creed: Revelations
по: Полфельдт, Дэвид
Публикация: (2022)

Основные грамматические трудности в английском языке : методические разработки для аспирантов, соискателей и научных сотрудников
по: Шанаева, Нелли Васильевна
Публикация: (1989)

Фонетические и грамматические трудности при изучении русского языка
по: Чам, Мухаммед Фатих

Культурная ценность видеоигр на примере игры Hellblade: Senua's Sacrifice
по: Островский, Александр Павлович

Введение в переводоведение [учебное пособие для студентов высшего профессионального образования]
по: Алексеева, Ирина Сергеевна
Публикация: (2011)

Основы технического перевода (английский язык) учебно-методическое пособие для самостоятельной работы студентов технических специальностей вузов
по: Сапрыкина, Наталья Васильевна
Публикация: (2010)

Мозг игрока как нейронауки и UX влияют на дизайн видеоигр
по: Ходент, Селия
Публикация: (2023)

Консольные войны Sega, Nintendo и битва, определившая целое поколение
по: Харрис, Блейк Дж
Публикация: (2015)

Влияние технологий на современную музыку и аудиальную стилистику видеоигр
по: Есенков, Владимир Алексеевич

Образовательный потенциал видеоигр в обучении иностранному языку в вузе
по: Маринец, Анна Александровна

Основы письменного перевода [приемы перевода, перевод текстов различных функциональных стилей, переводческие ошибки]
по: Зайцев, Александр Борисович
Публикация: (2010)

Идентичность геймера в виртуальном пространстве видеоигр
по: Бабинович, Василий Сергеевич

The complete Dead Sea scrolls in English
Публикация: (1997)

Беларусь в Болонском процессе: трудности перевода
по: Погорельская, Анастасия Михайловна

Толковый переводоведческий словарь
по: Нелюбин, Лев Львович 1927-
Публикация: (2003)

"Государственный призрак": трудности перевода заглавия пьесы Н. В. Гоголя "Ревизор" на английский язык
по: Степовая, Валерия Игоревна