Об оценке качества перевода аспектуальных значений
В фокусе исследования находятся аспектуальные значения глагола в английском и русском языках и сложности их передачи на другой язык. Предлагается разрабатываемый алгоритм оценки качества перевода, значимый для достижения максимально возможной эквивалентности исходного и переводного текстов при перед...
| Published in: | Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 25 : сборник материалов XI (XXV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (18-20 апреля 2024 г.) Вып. 25. С. 125-128 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Book Chapter |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001147735 |
| Summary: | В фокусе исследования находятся аспектуальные значения глагола в английском и русском языках и сложности их передачи на другой язык. Предлагается разрабатываемый алгоритм оценки качества перевода, значимый для достижения максимально возможной эквивалентности исходного и переводного текстов при передаче аспектуальных смыслов. |
|---|---|
| Bibliography: | Библиогр.: 4 назв. |
| ISBN: | 9785907722897 |