"Гамлет" У. Шекспира и русская словесность: фрагментарные переводы XVIII века
В статье представлено исследование первых фрагментарных переводов трагедии "Гамлет" У. Шекспира, выполненных в XVIII в. М. Плещеевым и П. Карабановым. Обращения к трагедии в этот период снимают лишь один из многих семантических слоев монолога Гамлета в зависимости от злобы дня и эстетическ...
| Published in: | Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 25 : сборник материалов XI (XXV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (18-20 апреля 2024 г.) Вып. 25. С. 336-342 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Book Chapter |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001148222 Перейти в каталог НБ ТГУ |
| Summary: | В статье представлено исследование первых фрагментарных переводов трагедии "Гамлет" У. Шекспира, выполненных в XVIII в. М. Плещеевым и П. Карабановым. Обращения к трагедии в этот период снимают лишь один из многих семантических слоев монолога Гамлета в зависимости от злобы дня и эстетической доминанты периода - сентиментализма. |
|---|---|
| Bibliography: | Библиогр.: 3 назв. |
| ISBN: | 9785907722897 |