"Когда народы, распри позабыв..." (Рецензия на книгу: "Через чужое к своему": диалог русской и венгерской культур / ред. М. А. Лаппо, В. В. Мароши. Новосибирск: Новосибирский государственный педагогический университет, 2023. 240 с.)

В статье дана рецензия на коллективную монографию «Через чужое к своему»: диалог русской и венгерской культур» (2023), подводящую итог одноименному научному проекту. Отмечается вклад венгерских и сибирских соавторов в компаративное и имагологическое изучение русской и европейской литературы и р...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Имагология и компаративистика № 22. С. 310-320
Main Author: Козлов, Алексей Евгеньевич
Format: Article
Language:Russian
Subjects:
Online Access:http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001150347
Перейти в каталог НБ ТГУ
LEADER 03431nab a2200361 c 4500
001 koha001150347
005 20251022065114.0
007 cr |
008 250115|2024 ru s c rus d
024 7 |a 10.17223/24099554/22/17  |2 doi 
035 |a koha001150347 
040 |a RU-ToGU  |b rus  |c RU-ToGU 
100 1 |a Козлов, Алексей Евгеньевич  |9 173841 
245 1 1 |a "Когда народы, распри позабыв..." (Рецензия на книгу: "Через чужое к своему": диалог русской и венгерской культур / ред. М. А. Лаппо, В. В. Мароши. Новосибирск: Новосибирский государственный педагогический университет, 2023. 240 с.)  |c А. Е. Козлов 
246 1 1 |a "When nations forget about the struggle..." (Book review: Lappo, M. A. & Maroshi, V. V. (eds) (2023) "Through someone else's to one's own": A dialogue between Russian and Hungarian cultures. Novosibirsk: Novosibirsk State Pedagogical University) 
336 |a Текст 
337 |a электронный 
504 |a Библиогр.: 15 назв. 
520 3 |a В статье дана рецензия на коллективную монографию «Через чужое к своему»: диалог русской и венгерской культур» (2023), подводящую итог одноименному научному проекту. Отмечается вклад венгерских и сибирских соавторов в компаративное и имагологическое изучение русской и европейской литературы и разнообразие аспектов этого изучения: историко-литературный анализ, переводоведение, семиотика культуры. Особый интерес в рассматриваемом ракурсе приобретают найденные исследователями параллели в поэтике Ш. Вёреша и О. Мандельштама, Ф.М. Достоевского и Л. Краснахоркаи. Рецензируемая книга представляет образец вдумчивого исследования, в ходе которого «чужое» осознается как неотъемлемая часть «своего» - языка мировой культуры. 
600 1 4 |a Достоевский, Федор Михайлович  |d 1821-1881  |9 55772 
600 1 4 |a Краснахоркаи, Ласло  |d 1954-  |9 983387 
600 1 4 |a Мандельштам, Осип Эмильевич  |d 1891-1938  |9 85047 
653 |a диалог культур 
653 |a константы и переменные 
653 |a рецензии 
655 4 |a статьи в журналах  |9 983389 
773 0 |t Имагология и компаративистика  |d 2024  |g  № 22. С. 310-320  |x 2409-9554  |w to000550702 
852 4 |a RU-ToGU 
856 4 |u http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001150347 
856 |y Перейти в каталог НБ ТГУ  |u https://koha.lib.tsu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1150347 
908 |a статья 
039
999 |c 1150347  |d 1150347