Проект словаря соответствий фразеологических единиц, пословиц и поговорок русского и испанского языков (на материале колоративов)
В работе проводится детальное исследование процесса создания словаря, включая сбор, классификацию и систематизацию выражений, рассматриваются проблемы перевода фразеологических единиц и их адаптаций при работе с различными лингвокультурами....
| Published in: | Лексикография цифровой эпохи : сборник материалов II Международного симпозиума (Москва, Томск, 20-22 ноября 2024 г.) С. 91-93 |
|---|---|
| Main Author: | Замятина, Анастасия Олеговна |
| Format: | Book Chapter |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001153719 Перейти в каталог НБ ТГУ |
Similar Items
-
Деривационный потенциал колоративов и его реализация в русском языке
by: Замятина, Анастасия Олеговна -
Функции колоративов в воспроизводимых текстах русской культуры (на материале сборника "Пословицы русского народа" В. И. Даля)
by: Замятина, Анастасия Олеговна -
"Коммерческие" колоративы в современном русском языке: состав и образование
by: Замятина, Анастасия Олеговна -
Номинации цвета в русской лингвокультуре: диахрония и синхрония
by: Замятина, Анастасия Олеговна -
Сравнительно-сопоставительный анализ фразеологических единиц с цветовым компонентом китайского и русского языков (на материале китайских чэнъюев и русских пословиц и поговорок)
by: Петренко, Анастасия Ивановна
