"Русско-якутский, якутско-русский словарь терминов, понятий уголовного права и процесса": принципы и методы составления

Рассматриваются основные принципы составления "Русско-якутского, якутско-русского словаря терминов, понятий уголовного права и процесса", содержащего более 4 300 терминов и терминологических словосочетаний. Аргументируется необходимость систематизировать термины уголовного права и процес...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Вопросы лексикографии № 35. С. 23-40
Main Author: Борисова, Юлия Михайловна
Other Authors: Жансай, Аман Леонидович
Format: Article
Language:Russian
Subjects:
Online Access:https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001155280
Перейти в каталог НБ ТГУ
LEADER 02525nab a2200337 c 4500
001 koha001155280
005 20250411181420.0
007 cr |
008 250409|2025 ru s c rus d
024 7 |a 10.17223/22274200/35/2  |2 doi 
035 |a koha001155280 
040 |a RU-ToGU  |b rus  |c RU-ToGU 
100 1 |a Борисова, Юлия Михайловна  |9 701452 
245 1 0 |a "Русско-якутский, якутско-русский словарь терминов, понятий уголовного права и процесса": принципы и методы составления  |c Ю. М. Борисова, А. Л. Жансай 
246 1 1 |a Russian-Yakut, Yakut-Russian Dictionary of Terms, Concepts of Criminal Law and Procedure: Concept, structure, principles, methods 
336 |a Текст 
337 |a электронный 
504 |a Библиогр.: 28 назв. 
520 3 |a Рассматриваются основные принципы составления "Русско-якутского, якутско-русского словаря терминов, понятий уголовного права и процесса", содержащего более 4 300 терминов и терминологических словосочетаний. Аргументируется необходимость систематизировать термины уголовного права и процесса в якутском языке, обосновываются проектирование структуры словаря, критерии формирования словника и перевода терминов, описываются основные способы терминообразования данной отрасли языка саха. 
653 |a терминография 
653 |a якутский язык 
653 |a термины уголовного права 
655 4 |a статьи в журналах 
700 1 |a Жансай, Аман Леонидович  |9 988059 
773 0 |t Вопросы лексикографии  |d 2025  |g  № 35. С. 23-40  |x 2227-4200  |w to000432607 
852 4 |a RU-ToGU 
856 4 |u https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001155280 
856 |y Перейти в каталог НБ ТГУ  |u https://koha.lib.tsu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1155280 
908 |a статья 
999 |c 1155280  |d 1155280 
039 |b 100