Творчество Вильяма Вордсворта в литературно-критическом и переводческом осмыслении Е. Ф. Корша

Творчество Вильяма Вордсворта в литературно-критическом и переводческом осмыслении Е. Ф. Корша

Впервые исследуется деятельность Е.Ф. Корша как русского интерпретатора литературного творчества Вильяма Вордсворта, подробно анализируются публикации Е.Ф. Корша в "Библиотеке для чтения" за 1835 г. - статья "Фелиция Гименс и Виллиам Вордсворт" и поэтический перевод знаменитой...

Полное описание

Библиографическая информация
Опубликовано в: :	Вестник Томского государственного университета № 346. С. 15-21
Главный автор:	Жаткин, Дмитрий Николаевич
Другие авторы:	Рябова, Анна Анатольевна
Формат:	Статья в журнале
Язык:	Russian
Предметы:	Вордсворт, Уильям > 1770-1850 Корш, Евгений Федорович > 1810-1897 русско-английские литературные связи литературная критика английский романтизм английская поэзия поэтический перевод традиция компаративистика баллады статьи в журналах
Online-ссылка:	https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001155457 Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Этические воззрения У. Вордсворта в контексте английской моральной философии XVIII в.
по: Казакова, Ирина Борисовна

Образы "своего" и "чужого" в травелогах Е. Ф. Корша
по: Дувакина, Владислава Николаевна

Переводы Е. Ф. Корша 1834-1837 гг. на страницах журнала "Библиотека для чтения" (статья вторая)
по: Дувакина, Владислава Николаевна

Публикации Е. Ф. Корша в журнале "Атеней" (1858-1859 гг.)
по: Дувакина, Владислава Николаевна

Переводные повести Е. Ф. Корша 1834-1837 гг. на страницах "Библиотеки для чтения"
по: Дувакина, Владислава Николаевна

The prelude, 1799, 1805, 1850 authoritative texts, context and reception, recent critical essays
по: Wordsworth, William 1770-1850
Публикация: (1979)

The major works
по: Wordsworth, William 1770-1850
Публикация: (2000)

Romanticism, enthusiasm, and regulation poetics and the policing of culture in the romantic period
по: Mee, Jon
Публикация: (2005)

Н. В. Исаков - основатель и директор первого публичного музея Москвы
по: Коваль, Людмила Михайловна 1933-
Публикация: (2008)

The romantic poets a guide to criticism
Публикация: (2007)

Евгений Федорович Корш как переводчик Эдварда Бульвера-Литтона (на материале романа "Asmodeus at large")
по: Дувакина, Владислава Николаевна

Лирические баллады и другие стихотворения
по: Вордсворт, Уильям 1770-1850
Публикация: (2011)

The Romantic imagination a casebook
Публикация: (1977)

История зарубежной литературы XIX века. Романтизм учебное пособие
по: Курдина, Жанна Вальтеровна
Публикация: (2010)

Неофициальная часть "Томских губернских ведомостей" в период редакторства Е. В. Корша (1882-1883): прерванный полет
по: Шевцов, Вячеслав Вениаминович

Политические воззрения Вильяма Годвина автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук
по: Золотухина, Наталья Михайловна 1930-
Публикация: (1966)

Поэма Джорджа Крабба "Приходские списки" в переводческом осмыслении Д. Е. Мина
по: Жаткин, Дмитрий Николаевич

Трансформации метафорики в немецкоязычных переводах лирики У. Б. Йейтса
по: Маркин, Артем Рафаилович

Православная традиция и экзегеза в осмыслении русской религиозной философии XIX-XX вв.
по: Семенюк, Антон Павлович

Записки отдела рукописей
Публикация: (1969)

Об эквивалентности единиц повтора в русскоязычных переводах лирики У. Б. Йейтса
по: Зорина, Надежда Владимировна

"Опыт исторической грамматики русского языка" Ф. И. Буслаева в лингвистической традиции его времени (к 200-летию со дня рождения ученого)
по: Никитин, Олег Викторович

Современные зарубежные исследования по романтизму реферативный сборник
Публикация: (1976)

Литературная профессия в Англии в XVI-XIX веках
по: Алябьева, Людмила Анатольевна
Публикация: (2004)

К вопросу об антропоцентризме в музыке Ф. Шопена (на примере Четвертой баллады)
по: Нестерова, Мария Михайловна

Актуальные проблемы компаративистики: жанры поэтического перевода
по: Тихомирова, Юлия Александровна

Литературно-публицистические контексты стихотворения Ю. П. Кузнецова "Европа"
по: Глушаков, Павел Сергеевич

Диахроническое представление концепта: к методике анализа
по: Дронова, Любовь Петровна

Античные мистерии и средневековый карнавал: компаративные параллели
по: Варакина, Галина Владиславовна

Параллели: Россия - Восток - Запад Альманах философской компаративистики
Публикация: (1991)

Межкультурная философия: опыт тематизации
по: Малинов, Алексей Валерьевич 1969-

Евгений Валентинович Корш - сотрудник "Сибирской газеты"
по: Жилякова, Наталия Вениаминовна 1971-

Федор Евгеньевич Корш
по: Дмитриев, Николай Константинович
Публикация: (1962)

Practical stylistics
по: Widdowson, H. G.
Публикация: (2000)

Литература как опыт, или "Буржуазный читатель" как культурный герой
по: Венедиктова, Татьяна Дмитриевна
Публикация: (2018)

Западно-европейская и русская традиции понимания личности
по: Петрова, Галина Ивановна

История клинической психологии учебное пособие : [для студентов вузов по направлению и специальности "Психология"]
по: Залевский, Генрих Владиславович 1938-2021
Публикация: (2012)

Введение в науку о славянском стихосложении ; О русском народном стихосложении
по: Корш, Федор Евгеньевич 1843-1915
Публикация: (2012)

Загадка неосуществленного перевода баллады "Принцесса Елизавета" В. Шенстона
по: Лебедева, Ю. В.

Концепт как диахроннный феномен
по: Дронова, Любовь Петровна