Художественные переводы Федора Сологуба: проблема "Я и Другой" в творческом сознании писателя диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1

Художественные переводы Федора Сологуба: проблема "Я и Другой" в творческом сознании писателя диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1

Библиографическая информация
Главный автор:	Стрельникова, Анна Борисовна
Соавтор:	Томский государственный университет
Формат:	Электронная книга
Язык:	Russian
Публикация:	Томск [б. и.] 2025
Предметы:	Сологуб, Федор Кузьмич > 1863-1927 Русская литература и литературы народов Российской Федерации диссертации литературоведение русская литература русские писатели 19 век конец 20 век начало художественный перевод "я и другой" творческое сознание писателя рецепция автоперевод история литературы
Online-ссылка:	https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001156467 Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Художественные переводы Федора Сологуба: проблема "Я и Другой" в творческом сознании писателя автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1
по: Стрельникова, Анна Борисовна
Публикация: (2025)

Концепт "душа" / "сердце" Федора Сологуба
по: Сторожилова, Д. С.

Поэзия Федора Сологуба: Принципы воплощения авторского сознания Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. 10.01.01
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-
Публикация: (2003)

"Сам Верлен заговорил русским стихом": "мера точности" в переводческой практике Федора Сологуба
по: Мисникевич, Татьяна Владимировна

Поэтическое творчество как предмет рефлексии в эстетическом сознании в лирике Сологуба
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Из неизданных переводов Ф. Сологуба: "Маленькие поэмы в прозе" Ш. Бодлера
по: Стрельникова, Анна Борисовна

"Кому нужны поэты?": представления Ф. Сологуба о роли литературы в жизни человека и общества
по: Стрельникова, Анна Борисовна

К вопросу о переводческом "произволе": англоязычный сборник "The sweet-scented name" Ф. Сологуба в контексте авторских афоризмов
по: Стрельникова, Анна Борисовна

Идея литературного заимствования в эстетике Федора Сологуба (к постановке вопроса)
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Поэтика пространства ранних рассказов Ф. Сологуба
по: Ермакова, Ника Андреевна

Поэзия Федора Сологуба: принципы воплощения авторского сознания Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-
Публикация: (2003)

Круг чтения героев Ф. Сологуба как форма саморепрезентации. "Автобиографические читатели"
по: Филичева, Вера Владимировна

Книга стихов "Сатурналии" П. Верлена в переводе Ф. Сологуба
по: Стрельникова, Анна Борисовна

Сибирские коллективные литературно-художественные сборники второй половины XIX в. как метатексты автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Смольянинов, Артем Витальевич
Публикация: (2024)

Мотив "босых ног" в лирике Ф. Сологуба
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Варианты стихотворных текстов в поэтическом мышлении Ф. Сологуба
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

О некоторых сюжетообразующих мотивах новеллистики Ф. Сологуба
по: Магалашвили, А. Р.

Зрение как прозрение. Мотив "тумана" - "дыма" - "яда" в творчестве Ф. Сологуба
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Психологические и мифологические аспекты комплекса "стыд - страх - страсть" в малой прозе Ф. Сологуба
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Ф. Сологуб - переводчик поэзии П. Верлена автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01
по: Стрельникова, Анна Борисовна
Публикация: (2007)

Алголагнические мотивы в лирике Ф. Сологуба
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Творчество Ф. Сологуба и русская философия начала века: к проблеме антимонии
по: Губайдуллина, Анастасия Николаевна 1974-

Кризис самоидентичности в сюжетах прозы младоэмигрантов автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Назаренко, Иван Иванович
Публикация: (2023)

Творчество И. С. Тургенева в пространстве мировой литературы (по материалам библиотеки писателя) автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1
по: Волков, Иван Олегович
Публикация: (2023)

Образы казахов в русской литературе 1890-1930-х годов автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Дюсекенев, Дамир Нурулланович
Публикация: (2023)

Русская поэзия в немецкоязычных антологиях второй половины XX века автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Стеклянникова, Светлана Юрьевна
Публикация: (2022)

Феномен беллетристики в русской литературе XIX века: репутация, поэтика, рефлексия автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1
по: Козлов, Алексей Евгеньевич
Публикация: (2025)

Итальянская литературная сказка в русской критической, переводческой и сценической рецепции XIX-XX веков автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Эфендиева, Назрин Расим кызы
Публикация: (2023)

Путевая проза сибирского православного духовенства XIX - начала XX в. как явление региональной словесности автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1
по: Мельникова, Софья Владимировна
Публикация: (2024)

Коллекции, таксономии, картотеки. Поэтика "систематизирующего" метаписьма в русской литературе 1920-1970-х гг. автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Каминская, Юлия Вадимовна
Публикация: (2023)

Fedor Sologub Werk und Kontext
по: Schmid, Ulrich
Публикация: (1995)

Книга переводов как художественное целое (на материале переводов Ф. Сологубом лирики П. Верлена)
по: Стрельникова, Анна Борисовна

Стихотворение П. Верлена "Il pleure dans mon coeur..." в переводе Ф. Сологуба
по: Сторожилова, Д. С.

Уникальный путь развития России в сказке Г. Д. Гребенщикова "Златоглав" и ее англоязычном автопереводе
по: Яркова, Елена Владимировна

Федор Сологуб
по: Савельева Мария Сергеевна
Публикация: (2014)

Собрание сочинений
по: Шестов, Лев Исаакович 1866-1938
Публикация: (1911)

Сибирские коллективные литературно-художественные сборники второй половины XIX в. как метатексты диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1
по: Смольянинов, Артем Витальевич
Публикация: (2024)

Творческое восприятие художественного текста: на материале переводческой деятельности Ф. Сологуба учебно-методическое пособие по курсу "Стратегии творческого процесса" для студентов филологического факультета направления подготовки 52.05.04 - Литературное творчество
Публикация: (2020)

Перевод "Romances sans paroles" П. Верлена Ф. Сологубом как лирический цикл
по: Стрельникова, Анна Борисовна

Л. Н. Толстой и английская литература XIX века автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук : 5.9.1
по: Гнюсова, Ирина Федоровна
Публикация: (2025)