Большие языковые модели как инструмент практической деятельности переводчика: обзор зарубежных научных проектов

Большие языковые модели как инструмент практической деятельности переводчика: обзор зарубежных научных проектов

Библиографическая информация
Опубликовано в: :	Язык и культура № 72. С. 8-32
Главный автор:	Александров, Олег Анатольевич
Другие авторы:	Чистова, Елена Викторовна
Формат:	Статья в журнале
Язык:	Russian
Предметы:	машинный перевод нейросетевой перевод большие языковые модели искусственный интеллект статьи в журналах
Online-ссылка:	https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001273588 Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Лингвистические проблемы "Искусственного интеллекта" Сборник научно-аналитических обзоров
Публикация: (1980)

Актуальность профессии переводчика и особенности автоматизированного перевода в современных условиях
по: Зотова, Алина Александровна

Модели перевода учебное пособие для студентов учреждений высшего профессионального образования
по: Марчук, Юрий Николаевич
Публикация: (2010)

Поймать вавилонскую рыбку человеческий мозг, нейронные сети и изучение иностранных языков
по: Хлюстова, Яна
Публикация: (2024)

Чего не могут вычислительные машины критика искусственного разума
по: Дрейфус, Хьюберт
Публикация: (2010)

Большие языковые модели: влияние на публичный дискурс и общество в целом
по: Лягошина, Татьяна Викторовна

Использование компьютерных технологий для оптимизации пунктуационного оформления английских научных текстов
по: Евтушенко, Татьяна Геннадьевна

Вестник Московского университета. Серия 22: Теория перевода [журнал]
Публикация: (2010)

"Квазиперевод" каламбура: специфика использования алгоритмов
по: Александрова, Елена Михайловна

Искусственный интеллект от компьютеров к киборгам
по: Волков, Александр Викторович
Публикация: (2020)

Краудсорсинг как вызов профессиональным переводчикам
по: Тюлюпо, Алексей Витальевич

Предредактирование текста научной аннотации как способ обеспечения качества машинного перевода (на материале международного журнала "Русин")
по: Калинина, Дарья Владиславовна

Современные проблемы машинного перевода пословиц и поговорок
по: Михалева, Татьяна Евгеньевна

Переводчик vs. программа машинного перевода: почувствуйте разницу!
по: Короленко, Р. А.

Прикладное языкознание Учебник
Публикация: (1996)

Особенности машинного перевода
по: Марутян, Михаил Борисович

Буквализм и трансформации в машинном переводе
по: Иванов, Алексей Олегович

Тетради переводчика Научно-теоретический сборник
Публикация: (1989)

Translation tools and workflow
Публикация: (2009)

Труды по искусственному интеллекту [сборник статей]
Публикация: (1981)

Система первичной оценки качества перевода при использовании автоматизированных средств
по: Иванов, Алексей Олегович

Информационные технологии в переводе учебно-методическое пособие
по: Новожилова, Анна Алексеевна
Публикация: (2012)

Тетради переводчика [сборник]
Публикация: (1978)

Проблема эквивалентности машинного перевода: Yandex, Google, Promt
по: Панасенко, Леся Владимировна

Категория лица в аспекте машинного перевода
по: Логинова, Екатерина Андреевна

Переводоведческая лингводидактика учебно-методическое пособие
по: Нелюбин, Лев Львович 1927-
Публикация: (2009)

Компьтерная лингвистика учебное пособие : [для студентов вузов по направлению и специальности "Филология"]
по: Марчук, Юрий Николаевич
Публикация: (2007)

Профессиональный тренинг переводчика Учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей
по: Алексеева, Ирина Сергеевна
Публикация: (2001)

Новейшие информационные технологии в переводе: опыт и перспективы
по: Мохов, Никита Алексеевич

Тетради переводчика Сборник
Публикация: (1966)

Тетради переводчика Сборник
Публикация: (1969)

Теория и практика перевода учебное пособие для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению "540300 (050300) Филологическое образование"
по: Беляева, Лариса Николаевна
Публикация: (2007)

Технологии перевода [пер. с англ. и науч. ред. рус. текста А. Л. Семенова]
по: Кво Чу Кин
Публикация: (2008)

Роль ТМ-инструментов в повышении качества перевода
по: Никитенко, Татьяна Витальевна

Основы искусственного интеллекта для лингвистов [учебное пособие по специальности "Теоретическая и прикладная лингвистика"]
по: Зубов, Александр Васильевич
Публикация: (2007)

Труды по искусственному интеллекту [сборник статей]
Публикация: (1985)

Толковый переводоведческий словарь
по: Нелюбин, Лев Львович 1927-
Публикация: (2009)

Толковый переводоведческий словарь
по: Нелюбин, Лев Львович 1927-
Публикация: (2008)

Машинный поиск вариантов при моделировании творческого процесса: монография/
по: Зарипов, Р.Х. Рудольф Хафизович
Публикация: (1983)

Метрики оценки качества машинного перевода
по: Легостина, Мария Сергеевна