LEADER 02961nam a2200481 c 4500
001 vtls000420996
005 20241111163042.0
008 120830s2009 ru 000 f rus d
020 |a 9785751607678 
035 |a to000420996 
040 |a RU-ToGU  |b rus  |c RU-ToGU 
084 |2 rubbk  |a Ш6(4Вл)6-44 
245 1 0 |a День рождения в Лондоне  |b рассказы английских писателей  |c составитель Л. Беспалова ; [пер. с англ. Л. Беспаловой, В. Голышева, В. Пророковой, Е. Суриц] 
246 1 1 |a A birthday in London  |b short stories 
250 |a 1-е издание на рус. яз. 
260 |a Москва  |b Текст [и др.]  |c 2009 
300 |a 249, [2] c. 
336 |a Текст 
337 |a непосредственный 
490 1 |a Проза еврейской жизни 
500 |a Парал. загл. рус., англ. 
505 0 |a Содерж.: Еврейка и нет / Мюриэл Спарк. День рождения в Лондоне / Рут Проуэр Джабвала. Возмутительно. Выжил. Бравый спортсмен / Брайан Гланвилл. Сказал старик молодому / Арнольд Уэскер. Нахалы и умники / Клайв Синклер. В свободный день. Из Шанхая / Джонатан Уилсон 
653 |a английская литература 
653 |a 20 век 
653 |a рассказы 
700 1 |a Беспалова, Лариса Георгиевна  |d 1933-  |4 com 
700 1 |a Голышев, Виктор Петрович  |d 1937-  |4 trl 
700 1 |a Пророкова, Вера Вячеславовна  |4 trl 
700 1 |a Суриц, Елена Александровна  |d 1929-  |4 trl 
700 1 2 |a Джабвала, Рут Проуэр  |d 1927-  |t День рождения в Лондоне 
700 1 2 |a Спарк, Мюриэл  |d 1918-2006  |t Еврейка и нет 
700 1 2 |a Гланвилл, Брайан  |d 1931-  |t Возмутительно 
700 1 2 |a Уэскер, Арнольд  |d 1932-  |t Сказал старик молодому 
700 1 2 |a Синклер, Клайв  |d 1948-  |t Нахалы и умники 
700 1 2 |a Уилсон, Джонатан  |d 1950-  |t В свободный день 
700 1 2 |a Гланвилл, Брайан  |d 1931-  |t Выжил 
700 1 2 |a Гланвилл, Брайан  |d 1931-  |t Бравый спортсмен 
700 1 2 |a Уилсон, Джонатан  |d 1950-  |t Из Шанхая 
830 0 |a Проза еврейской жизни 
852 4 |a RU-ToGU  |n ru 
999 |c 1943  |d 1943 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 821_Д34  |7 0  |a RU-ToGU  |b RU-ToGU  |c 40001  |d 2021-04-02  |l 0  |o 821 Д34  |p 13820000797740  |r 2021-04-02  |w 2021-04-02  |y 4 
952 |0 0  |1 0  |4 0  |6 2005842  |7 0  |a RU-ToGU  |b RU-ToGU  |c 10024  |d 2024-09-11  |g 300.00  |o 2-005842  |p 13820001065934  |r 2024-09-11  |y 1