Особенности выражения оценки в переводе англоязычной политической статьи на русский язык

Особенности выражения оценки в переводе англоязычной политической статьи на русский язык

Bibliographic Details
Published in:	Традиции и инновации в филологии XXI века: взгляд молодых ученых : материалы Всероссийской молодежной конференции, 23-25 августа 2012 г. С. 195-199
Main Author:	Ерохина, Анжелика Евгеньевна
Corporate Author:	Томский государственный университет Филологический факультет
Format:	Book Chapter
Language:	Russian
Subjects:	лингвистика труды ученых ТГУ английский язык русский язык переводы политические тексты англоязычные политические статьи статьи в сборниках
Online Access:	http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000518853 Перейти в каталог НБ ТГУ

Similar Items

Прямая речь в оригинале и переводе англоязычной политической статьи
by: Ерохина, Анжелика Евгеньевна

Эквивалентность оригинала и перевода политической статьи на страницах Интернет-сайта БиБиСи
by: Ерохина, Анжелика Евгеньевна

Особенности перевода общественно-политических текстов (на материале газеты "人民日报")
by: Баяндинова, Карина Маратовна

Ситуативное перефразирование в переводе англоязычной видеопродукции на русский язык
by: Юн, Зинаида Ен Боковна

Контрастивное изучение влияния английского языка в Северной Европе на примере исследования параллельных текстов
by: Чепрасова, Лейла Николаевна

Политические Интернет-статьи в иерархии дискурса
by: Майбородова, А. И.

Ситуативное перефразирование в переводе английского языка на русский (на материале англоязычной видеопродкуции)
by: Юн, Зинаида Ен Боковна

К проблеме переводимости киносценариев
by: Горбунова, Анастасия Андреевна

Аллюзивные источники вторичных публицистических текстов как отражение русскоязычной и англоязычной картин мира
by: Киосе, Мария Ивановна

Применение коммуникативно-переводного метода обучения в рамках курса "Практика перевода общественно-политических текстов" (китайский язык)
by: Сметанникова, Татьяна Ивановна

Лексико-грамматические особенности перевода общественно-политических текстов с китайского языка на русский
by: Толпежникова, Екатерина Владимировна

Erich Segal "The Class": Home Reading Guide for the 5th-year Students учебно-методическое пособие
by: Козлова, Л. А.
Published: (2022)

Особенности англоязычной переводческой рецепции "Рассказа о семи повешенных" Л. Андреева
by: Завертяева, Марина Олеговна

Особенности современной англоязычной рецепции стихотворения А. С. Пушкина "К***"
by: Суходолина, Екатерина Евгеньевна

Английский язык для профессиональной коммуникации = ENGLISH FOR PROFESSIONAL COMMUNICATION учеб. пособие
by: Грудева, Е. А.
Published: (2020)

Духовные стихи в романе Г. Д. Гребенщикова "Чураевы" и англоязычном переводе Н. С. Селивановой
by: Яркова, Елена Владимировна

Коммуникативные стратегии и тактики в политическом дискурсе (на материале современной политической Интернет-статьи)
by: Ерохина, Анжелика Евгеньевна

Поэты-шестидесятники в англоязычных антологиях: к постановке вопроса
by: Калинина, Светлана Сергеевна

Достижение прагматической адаптации при переводе текста рекламы с китайского языка на русский
by: Цой, Н. В.

Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем (на примере англоязычной терминологии венчурного финансирования) Учебно-методическое пособие
by: Ивина, Людмила Валерьевна
Published: (2003)

Рецепция повести А. П. Чехова "Степь" в англоязычной критике и литературоведении
by: Черткова, Виктория Викторовна

Пособие по переводу с русского языка на корейский общественно-политические тексты
by: Чон Ин Сун
Published: (2004)

Структура сборника С. Довлатова "Чемодан" ("The Suitcase) в англоязычном переводе
by: Филиппова, Екатерина Альтаировна

Трудности передачи стилистических функций англо-американизмов в немецкоязычной художественной прозе при переводе на русский язык
by: Морева, Анастасия Владимировна

Проблемы перевода англоязычной видеопродукции на русский язык
by: Оояма, Зинаида Ен Боковна

Различия в подходах к передаче антропонимов в адаптированном переводе комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" К. Инглиша и Г. Макдугалла и его вариациях
by: Степовая, Валерия Игоревна

Лингвистика информационно-психологической войны монография
Published: (2017)

Англоязычные издания русских сказок начала XX века: предисловие как параперевод
by: Аржанова, Александра Андреевна

К проблеме перевода англоязычной видеопродукции на русский язык
by: Оояма, Зинаида Ен Боковна

Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" в переводе А. Сайкса
by: Степовая, Валерия Игоревна

Политический стереотип в медиадискурсе монография
Published: (2017)

Способы лингвистического воздействия в англоязычной печатной рекламе
by: Мирошниченко, Андрей Александрович

Общественно-политический (общий) перевод практический курс перевода
by: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Published: (2012)

Общественно-политический перевод
by: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Published: (2009)

Общественно-политический (общий) перевод практический курс перевода : [учебное пособие для студентов : 22 урока]
by: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Published: (2015)

Обороты речи английской обзорной научной статьи справочное пособие
by: Рейман, Екатерина Александровна
Published: (1978)

О политике по-итальянски язык итальянских средств массовых коммуникаций : учебное пособие
by: Прокопович, Сергей Семенович
Published: (2013)

Особенности вокального перевода (на примере переводов стихотворения Б. Ш. Окуджавы "Молитва" на английский язык)
by: Гущина, Полина Евгеньевна

Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации монография
by: Чудинов, Анатолий Прокопьевич 1950-
Published: (2005)

Деловой иностранный язык учебно-методическое пособие для обучающихся по направлению подготовки 38.03.03 управление персоналом очной формы обучения
by: Митрофанова, И. В.
Published: (2018)