Русская переводческая рецепция сенсационного романа Ч. Рида "Griffith Gaunt, or Jealousy" (1860-е гг.)

Русская переводческая рецепция сенсационного романа Ч. Рида "Griffith Gaunt, or Jealousy" (1860-е гг.)

Рассмотрены русские переводы 1860-х гг. сенсационного романа Ч. Рида «Griffith Gaunt or, Jealousy» (1866 г.), приведены результаты сопоставительного анализа переводов с подлинником. Установлено, что русская переводческая рецепция сенсационного романа Ч. Рида обусловлена, прежде всего, растущей попу...

Full description

Bibliographic Details
Published in:Вестник Томского государственного университета № 434. С. 50-60
Main Author: Сумцова, Ольга Витальевна
Format: Article
Language:Russian
Subjects:
Рид, Чарльз > 1814-1884 > Griffith Gaunt, or Jealousy
сенсационный роман
переводческая рецепция
сопоставительный анализ
поэтика
Эстетика
жанровые особенности
статьи в журналах
Online Access:http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000644628
Перейти в каталог НБ ТГУ

Similar Items

Similar Items