Европейская драматургия как дидактический материал: Мольер и Гольдони на уроках русского языка великой княгини Александры Федоровны
Статья посвящена двум фрагментарным переводам В.А. Жуковского из комедий Ж.Б. Мольера «Мещанин во дворянстве» и К. Гольдони «Ворчун-благодетель», выполненным поэтом в 1818 г. для занятий русским языком с великой княгиней Александрой Федоровной. Исследуются особенности переводческой стратегии,...
Published in: | Имагология и компаративистика № 11. С. 39-52 |
---|---|
Main Author: | Лебедева, Ольга Борисовна 1953- |
Format: | Article |
Language: | Russian |
Subjects: | |
Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000659447 Перейти в каталог НБ ТГУ |
Similar Items
-
Белая гвардия; Жизнь господина де Мольера; Театральный роман (записки покойника); Мастер и Маргарита : Романы
by: Булгаков, Михаил Афанасьевич 1891-1940
Published: (1987) -
Мольер
by: Бордонов, Жорж 1920-2007
Published: (1983) -
Мольер Исторические пути формирования жанра высокой комедии
by: Бояджиев, Григорий Нерсесович 1909-1974
Published: (1967) -
[Полное собрание сочинений]
by: Мольер, Жан Батист 1622-1673
Published: (1912) -
Мольер
by: Мокульский, Стефан Стефанович 1896-1960
Published: (2011)