Различия в вариантах португальского военного подъязыка
В настоящей статье рассматриваются различия в вариантах португальского военного подъязыка - бразильском и континентальном. Даётся историческое объяснение появлению этих двух вариантов языка. Рассматривается дифференциация терминологии в бразильском португальском и континентальном португальском в...
| Published in: | Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.) Ч. 2. С. 257-262 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Book Chapter |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000720714 Перейти в каталог НБ ТГУ |
| LEADER | 03239naa a2200301 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | vtls000720714 | ||
| 003 | RU-ToGU | ||
| 005 | 20230319220629.0 | ||
| 007 | cr | | ||
| 008 | 200518s2019 ru fs 100 0 rus d | ||
| 035 | |a to000720714 | ||
| 039 | 9 | |a 202005191743 |c 202005191743 |d cat34 |c 202005180038 |d VLOAD |y 202005180035 |z Александр Эльверович Гилязов | |
| 040 | |a RU-ToGU |b rus |c RU-ToGU | ||
| 100 | 1 | |a Чугунов, Антон Николаевич |9 473244 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Различия в вариантах португальского военного подъязыка |c А. Н. Чугунов |
| 246 | 1 | 1 | |a Differences in variants of Portuguese military sublanguage |
| 504 | |a Библиогр.: 6 назв. | ||
| 520 | 3 | |a В настоящей статье рассматриваются различия в вариантах португальского военного подъязыка - бразильском и континентальном. Даётся историческое объяснение появлению этих двух вариантов языка. Рассматривается дифференциация терминологии в бразильском португальском и континентальном португальском военных подъязыках и подкрепляется примерами из текстов военного характера. Рассматривается дифференциация орфографии двух вариантов и подкрепляется примерами. Наконец, подвергается анализу самое большое различие в бразильском португальском и континентальном португальском языках - дифференциация произношения, также подкрепляемая примерами из текстов военного характера. In this article some differences in variants of Portuguese military sublanguage - Brazilian and Continental one, are considered. The historical explanation of appearance of these two variants is given. Their differentiation in terminology is considered and instantiated. Also, the differentiation in orthography is considered and instantiated as well. Finally, the analysis of the principal difference in these variants - difference in pronunciation, is carried out. | |
| 653 | |a подъязыки | ||
| 653 | |a португальский ъязык | ||
| 653 | |a военная лексика | ||
| 655 | 4 | |a статьи в сборниках |9 879352 | |
| 773 | 0 | |t Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.) |d Томск, 2019 |g Ч. 2. С. 257-262 |z 9785946218528 |z 9785946218245 |w to000671832 | |
| 852 | 4 | |a RU-ToGU | |
| 856 | 4 | |u http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000720714 | |
| 856 | |y Перейти в каталог НБ ТГУ |u https://koha.lib.tsu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=467043 | ||
| 908 | |a статья | ||
| 999 | |c 467043 |d 467043 | ||