Трансформации метафорики в немецкоязычных переводах лирики У. Б. Йейтса
статье приведены результаты структурного и функционального анализа метафорики в лирике У.Б. Йейтса, а также представлены основные трансформации, которым подвергается метафора в немецкоязычных переводах. The authors present the results of structural and functional analysis of metaphors in W.B. Yeat...
Published in: | Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.) С. 103-106 |
---|---|
Main Author: | Маркин, Артем Рафаилович |
Other Authors: | Петрунина, Надежда Владимировна |
Format: | Book Chapter |
Language: | Russian |
Subjects: | |
Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000703123 Перейти в каталог НБ ТГУ |
Similar Items
-
Трансформации эзотерической метафорики в русскоязычных переводах ранней лирики У. Б. Йейтса
by: Зорина, Надежда Владимировна -
Об эквивалентности единиц повтора в русскоязычных переводах лирики У. Б. Йейтса
by: Зорина, Надежда Владимировна -
Эзотерические метафоры в лирике У. Б. Йейтса: варианты мотивообразующей функции и переводческого расширения
by: Зорина, Надежда Владимировна -
Метафорика эзотерических мотивов в ранней лирике У. Б. Йейтса
by: Зорина, Надежда Владимировна -
Эзотерический элемент как языковой знак (на материале лирики У. Б. Йейтса)
by: Зорина, Надежда Владимировна