Теоретические парадигмы в переводоведении

Теоретические парадигмы в переводоведении

Библиографическая информация
Главный автор:	Пим, Энтони
Другие авторы:	Ачкасов, Андрей Валентинович (Редактор)
Формат:	Книга
Язык:	Russian
Публикация:	Санкт-Петербург Издательство Санкт-Петербургского университета 2018
Предметы:	переводоведение теория перевода практика перевода эквивалентность локализация неопределенность культурный перевод культурологические подходы социологические подходы теоретические парадигмы
Online-ссылка:	Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Interpréter pour traduire
по: Seleskovitch, Danica
Публикация: (1984)

Введение в переводоведение учебное пособие для студентов филологических и лингвистических факультетов вузов
по: Алексеева, Ирина Сергеевна
Публикация: (2004)

Тетради переводчика [сборник]
Публикация: (1978)

Теория перевода учебник для студентов лингвистических вузов и факультетов иностранных языков
по: Сдобников, Вадим Витальевич
Публикация: (2006)

Введение в переводоведение [учебное пособие для студентов высшего профессионального образования]
по: Алексеева, Ирина Сергеевна
Публикация: (2011)

Теоретические аспекты переводческой деятельности учебно-методический комплекс : [для студентов вузов по направлениям 450302 "Лингвистика", 450501 "Перевод и переводоведение"]
по: Нагель, Ольга Васильевна
Публикация: (2016)

Общая теория перевода Проблемы переводоведения в освещении зарубежных ученых: (Учебное пособие)
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (2000)

Теория перевода статус, проблемы, аспекты
по: Швейцер, Александр Давидович 1923-2002
Публикация: (2019)

Лингвистическое переводоведение в России. Общая теория перевода в трудах зарубежных ученых 2 учебных пособия
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (2006)

Теория перевода: основные понятия и проблемы учебное пособие
по: Илюшкина М. Ю.
Публикация: (2017)

Тетради переводчика научно-теоретический сборник
Публикация: (1999)

Теория перевода в классической и современной исследовательской парадигме онтология, методология, аксиология : коллективная монография
Публикация: (2023)

Техника и специфика юридического перевода [сборник статей]
по: Гамзатов, Магомед Гаджиевич
Публикация: (2004)

Основы деятельностной теории перевода
по: Галеева, Наталья Леонидовна
Публикация: (1997)

Теория перевода пособие для лингвистов-переводчиков
по: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Публикация: (2014)

Теория перевода пособие для лингвистов-переводчиков
по: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Публикация: (2017)

Введение в переводоведение Общие и лексические вопросы
по: Виноградов, Венедикт Степанович 1925-2009
Публикация: (2001)

Прикладные проблемы переводоведения лингвистический аспект : учебное пособие
по: Рябцева, Надежда Константиновна
Публикация: (2013)

A critical introduction to translation studies
по: Boase-Beier, Jean
Публикация: (2011)

Звучащий дискурс в пространстве устного перевода
по: Хромов, С. С.

Эквивалентность перевода как исследовательская проблема
по: Новицкая, Ирина Владимировна

Научно-практический потенциал тезаурусных исследований в переводоведении
по: Осокина, Светлана Анатольевна

Проблемы художественного перевода
по: Попович, Антон
Публикация: (1980)

Специальный перевод сквозь призму коммуникативно-функционального подхода монография
по: Шамилов, Равиддин Мирзоевич
Публикация: (2023)

Pour une éthique du traducteur
по: Pym, Anthony
Публикация: (1997)

Introducing translation studies theories and applications
по: Munday, Jeremy
Публикация: (2006)

Переводоведческая лингводидактика учебно-методическое пособие
по: Нелюбин, Лев Львович 1927-
Публикация: (2009)

Лингвистика перевода
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (1980)

The craft of translation
Публикация: (1989)

Введение в теорию перевода [учебное пособие для институтов иностранных языков]
по: Федоров, Андрей Венедиктович 1906-1997
Публикация: (1953)

История перевода учебное пособие для вузов
по: Проскурин С. Г.
Публикация: (2023)

Введение в теорию перевода (Лингвистические проблемы)
по: Федоров, Андрей Венедиктович 1906-1997
Публикация: (1958)

Теория перевода учебник и практикум
по: Гарбовский Н. К. Николай Константинович
Публикация: (2023)

Переводоведение статус переводчика и психогерменевтические процедуры
по: Сорокин, Юрий Александрович 1936-2009
Публикация: (2003)

По-русски с любовью беседы с переводчиками
по: Калашникова, Елена
Публикация: (2008)

Университетское переводоведение материалы VII Международной научной конференции по переводоведению "Федоровские чтения", 20-22 октября 2005 г.
Публикация: (2006)

Что за рыбка в вашем ухе? удивительные приключения перевода
по: Беллос, Дэвид
Публикация: (2019)

Лингвистические теории в интерпретации переводческих стратегий комплексный анализ переводческого процесса
Публикация: (2016)

Translation and translating theory and practice
по: Bell, Roger T.
Публикация: (1993)

Университетское переводоведение материалы I Всероссийской научной конференции "Федоровские чтения", 27-28 октября 1999 г.
Публикация: (2000)