По ту сторону барьера: пер. с пол./

Времена не выбирают, В них живут и умирают - сказал поэт А. Кушнер. И если каждый из нас, увы, признает правоту этих слов и смирился с нею, то совсем по-другому обстоит дело с героиней нового детектива Иоанны Хмелевской. Катажина Лихницкая, молодая и красивая владелица крупного поместья в Польше...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Хмелевская, И. Иоанна (Author)
Other Authors: Селиванова, В. С. Вера Сергеевна (Translator)
Format: Book
Language:Russian
Published: Екатеринбург: У-Фактория 2002
Subjects:
Online Access:Перейти в каталог НМБ СибГМУ
LEADER 03177nam a2200229 i 4500
001 LibSMU0000071646
008 111209s2002 ru_ l000 1yrus d
020 |a 5947990997  |c р35.00 
040 |a НМБ СибГМУ  |b rus 
100 1 |a Хмелевская, И.  |q Иоанна  |4 aut 
245 0 0 |a По ту сторону барьера:   |b пер. с пол./  |c Иоанна Хмелевская ; пер. с пол. В. Селивановой 
260 |a Екатеринбург:  |b У-Фактория  |c 2002 
300 |a 496 с. 
520 |a Времена не выбирают, В них живут и умирают - сказал поэт А. Кушнер. И если каждый из нас, увы, признает правоту этих слов и смирился с нею, то совсем по-другому обстоит дело с героиней нового детектива Иоанны Хмелевской. Катажина Лихницкая, молодая и красивая владелица крупного поместья в Польше и немалой недвижимости во Франции, жила себе припеваючи в Польше XIX века, как вдруг неведомая сила переносит ее из спокойного 1882 года в наши беспокойные времена. Мы уже привыкли к тому, что энергичным и неунывающим героиням романов Хмелевской приходится преодолевать всевозможные препятствия, но такого еще не встречалось. На сей раз она сражается с самим Временем, ведь заглавный "Проклятый барьер" - это временной барьер, который приходится Катажине не по своей воле пересекать в ту и другую сторону, а следовательно, жить в разных временах. И в каждом сталкиваться с необыкновенными приключениями. Когда же наконец появляется возможность выбора - в каком времени остаться жить, молодая красавица без колебаний выбирает наше. Почему - узнаете, прочтя книгу. А еще говорят - времена не выбирают...  
535 2 |a НМБ СибГМУ г.Томск  |d https://lib.ssmu.ru  |s 63480700 
653 0 |a ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА 
653 0 |a РОМАНЫ 
653 0 |a ДЕТЕКТИВЫ 
852 |a НМБ СибГМУ  |h Ш6(4/8)  |i Х 654  |p 501986  |b анл 
084 |a Ш6(4Пол)  |2 rubbk 
700 1 |a Селиванова, В. С.  |q Вера Сергеевна  |4 trl 
856 |y Перейти в каталог НМБ СибГМУ  |u https://irbis64.ssmu.ru/cgi-bin/irbis64r_14/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&P21DBN=BOOK&I21DBN=BOOK&S21FMT=fullwebr&C21COM=S&2_S21P02=0&2_S21P03=I=&2_S21STR=Ш6(4/8)/Х 654-371143