Англо-русский медицинский словарь эпонимических терминов = English-Russian Medical Dictionary of Eponyms/
Данное издание представляет собой справочник, в котором даны термины-эпонимы, объединяющие анатомические, нозологические, клинические и другие медицинские понятия. В словаре систематизированы наиболее употребляемые эпонимы на английском языке, приводится их перевод на русский и дано определение к...
Главные авторы: | , |
---|---|
Формат: | Книга |
Публикация: |
М.:
ГЭОТАР-Медиа
2015
|
Редактирование: | 2-е изд., перераб. и доп. |
Online-ссылка: | http://www.studentlibrary.ru/book/06-COS-2398.html Перейти в каталог НМБ СибГМУ |
LEADER | 05326nmm a2200229 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | LibSMU0000084091 | ||
008 | 200410s2015 ru_uu d | ||
008 | rus d | ||
040 | |a НМБ СибГМУ |b rus | ||
041 | 0 | |a ruseng | |
100 | 1 | |a Петров, В. И. |4 aut | |
245 | 0 | 0 | |a Англо-русский медицинский словарь эпонимических терминов = |b English-Russian Medical Dictionary of Eponyms/ |c В. И. Петров, А. И. Перепелкин |
250 | |a 2-е изд., перераб. и доп. | ||
260 | |a М.: |b ГЭОТАР-Медиа |c 2015 | ||
300 | |a 1384 r=on-lineс. | ||
520 | |a Данное издание представляет собой справочник, в котором даны термины-эпонимы, объединяющие анатомические, нозологические, клинические и другие медицинские понятия. В словаре систематизированы наиболее употребляемые эпонимы на английском языке, приводится их перевод на русский и дано определение каждого термина. Словарь сочетает в себе особенности англо-русского, филологического и толкового. Справочник построен по алфавитному принципу, что позволяет легко найти искомый термин. При переводе эпонимов учитывался наиболее употребимый вариант их правописания и произношения, принятый в отечественной литературе. В работе приводятся синонимы терминов, исторические и другие сведения, которые могут оказаться полезными для специалистов. При составлении словаря использовалось большое количество современной отечественной и зарубежной литературы. При отборе терминов предпочтение отдавалось широко распространенным в медицине эпонимам, однако были включены и редко встречаемые, а также имеющие историческое значение. Словарь может быть полезен для врачей различных специальностей, студентов медицинских вузов, переводчиков и научных работников, а также всех, кто работает с медицинской литературой. В словаре систематизированы наиболее употребляемые эпонимы на английском языке, приводится их перевод на русский и дано определение каждого термина. Словарь сочетает в себе особенности англо-русского, филологического и толкового. Справочник построен по алфавитному принципу, что позволяет легко найти искомый термин. При переводе эпонимов учитывался наиболее употребимый вариант их правописания и произношения, принятый в отечественной литературе. В работе приводятся синонимы терминов, исторические и другие сведения, которые могут оказаться полезными для специалистов. При составлении словаря использовалось большое количество современной отечественной и зарубежной литературы. При отборе терминов предпочтение отдавалось широко распространенным в медицине эпонимам, однако были включены и редко встречаемые, а также имеющие историческое значение. Словарь может быть полезен для врачей различных специальностей, студентов медицинских вузов, переводчиков и научных работников, а также всех, кто работает с медицинской литературой. | ||
538 | |||
535 | 2 | |a НМБ СибГМУ г.Томск |d https://lib.ssmu.ru |s 63480700 | |
852 | |a НМБ СибГМУ |j -576190 |p Кс36 |b ЭБС КС | ||
700 | 1 | |a Перепелкин, А. И. |4 aut | |
856 | 4 | |u http://www.studentlibrary.ru/book/06-COS-2398.html | |
856 | |y Перейти в каталог НМБ СибГМУ |u https://irbis64.ssmu.ru/cgi-bin/irbis64r_14/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&P21DBN=BOOK&I21DBN=BOOK&S21FMT=fullwebr&C21COM=S&2_S21P02=0&2_S21P03=I=&2_S21STR=-576190 |