Перевод в сфере договорного права: английский язык для юристов: элективный курс Учебное пособие
Учебное пособие предназначено для элективного курса изучаемого студентами старшекурсниками юридического вуза в рамках программы подготовки выпускников для получения дополнительной квалификации Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Цель данного пособия - совершенствование навыков профес...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Москва
ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М"
2016
|
| Edition: | 2, перераб. и доп. |
| Subjects: | |
| Online Access: | ЭБС Знаниум ЭБС Знаниум Перейти в каталог НТБ ТГАСУ |
| LEADER | 03491nam a22003251 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 451 | ||
| 005 | 20230301224448.0 | ||
| 007 | cr bn uu|uu | ||
| 008 | 200204s2016 ru | 000 0 rus d | ||
| 020 | |a 9785161049396 | ||
| 040 | |a RU-ToGUA |b rus |c RU-ToGUA |e PSBO | ||
| 080 | |a 811111 | ||
| 084 | |a 812А |2 rubbk | ||
| 084 | |a 45.05.01 |2 okso | ||
| 084 | |a 45.03.02 |2 okso | ||
| 084 | |a 40.03.01 |2 okso | ||
| 100 | 1 | |a Попов, Евгений Борисович |9 179316 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Перевод в сфере договорного права: английский язык для юристов: элективный курс |h [Электронный ресурс] |b Учебное пособие |c Московский государственный юридический университет им. О.Е. Кутафина, ф-л Оренбургский институт |
| 250 | |a 2, перераб. и доп. | ||
| 260 | |a Москва |b ООО "Научно-издательский центр ИНФРА-М" |c 2016 | ||
| 300 | |a 162 с. | ||
| 520 | 3 | |a Учебное пособие предназначено для элективного курса изучаемого студентами старшекурсниками юридического вуза в рамках программы подготовки выпускников для получения дополнительной квалификации Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. Цель данного пособия - совершенствование навыков профессионального перевода текста договора как разновидности частноправового документа. В учебное пособие включены три основных блока: в первой части раскрываются особенности текста договора как объекта перевода и теория перевода соглашений с одного языка на другой; вторая часть содержит вариативные упражнения по переводу отдельных формулировок и условий в текстах соглашений; в третью часть пособия вошли образцы типовых англоязычных соглашений. Представленный материал позволяет организовать работу студентов по совершенствованию и систематизации навыков понимания и перевода юридических текстов в сфере договорного права. | |
| 540 | |a ВО - Бакалавриат | ||
| 650 | 4 | |a Филологические науки |x Английский язык |2 local |9 33037 | |
| 655 | 0 | 4 | |a Учебное пособие |2 local |9 12755 |
| 856 | 4 | |a znanium.com |m ebs_support@infra-m.ru |n НИЦ ИНФРА-М |u https://znanium.com/catalog/document?id=160445 |y ЭБС Знаниум | |
| 856 | 4 | 1 | |a znanium.com |d /cover/0556 |f 556451.jpg |q image/jpeg |u https://znanium.com/cover/0556/556451.jpg |y ЭБС Знаниум |
| 856 | |y Перейти в каталог НТБ ТГАСУ |u https://catalog.tsuab.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=703101 | ||
| 999 | |c 703101 |d 703101 | ||
| 039 | |z 2 |b 2 | ||