Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков Монография

Предложена новая модель перевода созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается когнитивный менеджмент синхронных переводчиков во взаимодействии с вербальными паравербальными и невербальными сигналами окружающей среды способными влиять на переводческие решени...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Чистова, Елена Викторовна
Format: Book
Language:Russian
Published: Красноярск Сибирский федеральный университет 2022
Subjects:
Online Access:ЭБС Знаниум
ЭБС Знаниум
Перейти в каталог НТБ ТГАСУ
LEADER 02664nam a22002891 4500
001 1869
005 20231010221945.0
007 cr bn uu|uu
008 230803s2022 ru | 000 0 rus d
020 |a 9785763846294 
040 |a RU-ToGUA  |b rus  |c RU-ToGUA  |e PSBO 
080 |a 81 
084 |a 81  |2 rubbk 
084 |a 45.04.02  |2 okso 
100 1 |a Чистова, Елена Викторовна  |9 184145 
245 1 0 |a Когнитивный менеджмент мультимодальной коммуникации синхронных переводчиков  |h [Электронный ресурс]  |b Монография 
260 |a Красноярск  |b Сибирский федеральный университет  |c 2022 
300 |a 224 с. 
520 3 |a Предложена новая модель перевода созданная на основе когнитивной экологии языка. В рамках данной модели учитывается когнитивный менеджмент синхронных переводчиков во взаимодействии с вербальными паравербальными и невербальными сигналами окружающей среды способными влиять на переводческие решения и экологично распределять когнитивную нагрузку. Предназначена прежде всего для тех кто профессионально занимается теоретическими проблемами перевода и когнитивной лингвистики будет также полезна широкому кругу читателей поскольку способствует пониманию когнитивных межличностных взаимодействий. 
540 |a ВО - Магистратура 
650 4 |a Филологические науки  |x Теория перевода. Лексикография. Многоязычные словари и разговорники  |2 local  |9 34045 
655 0 4 |a Монография  |2 local  |9 12738 
856 4 |a znanium.com  |m ebs_support@infra-m.ru  |n НИЦ ИНФРА-М  |u https://znanium.com/catalog/document?id=432996  |y ЭБС Знаниум 
856 4 1 |a znanium.com  |d /cover/2091  |f 2091869.jpg  |q image/jpeg  |u https://znanium.com/cover/2091/2091869.jpg  |y ЭБС Знаниум 
856 |y Перейти в каталог НТБ ТГАСУ  |u https://catalog.tsuab.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=851166 
999 |c 851166  |d 851166 
039 |z 2  |b 2