Перевод через призму философских парадигм Учебное пособие

Учебное пособие посвящено анализу философских концепций перевода. Представлены основные западные концепции перевода а также отечественная концепция перевода Л.В. Кушниной где перевод и его ключевые вопросы подверглись концептуальному пересмотру. Основное внимание уделяется проблеме отношений ориг...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Шевченко, О.Г
Format: eBook
Language:Russian
Published: Новосибирск Новосибирский государственный технический университет (НГТУ) 2020
Subjects:
Online Access:https://znanium.com/catalog/document?id=397864
https://znanium.com/cover/1870/1870052.jpg
LEADER 02499nam a2200253 i 4500
001 zna1870052
006 m o
007 cr
008 220312d2022 RU s rus
040 |a RU  |b rus  |c RU  |d Ru-ToGu 
080 |a 10 
080 |a 81 
084 |a 811  |2 rubbk 
084 |a 87  |2 rubbk 
084 |a 45.05.01  |2 okso 
100 1 |a Шевченко, О.Г. 
245 1 0 |a Перевод через призму философских парадигм  |b Учебное пособие  |c Новосибирский государственный технический университет 
260 2 |a Новосибирск  |b Новосибирский государственный технический университет (НГТУ)  |c 2020 
300 |a 104 с. 
520 |a Учебное пособие посвящено анализу философских концепций перевода. Представлены основные западные концепции перевода а также отечественная концепция перевода Л.В. Кушниной где перевод и его ключевые вопросы подверглись концептуальному пересмотру. Основное внимание уделяется проблеме отношений оригинала и перевода переводческим соответствиям и несоответствиям а также методам перевода. В конце каждой главы предлагается блок вопросов и заданий для самостоятельной работы студентов. Для студентов-бакалавров лингвистики по направлению Перевод и переводоведение. 
650 1 0 |a Филологические науки  |x Теория перевода. Лексикография. Многоязычные словари и разговорники 
856 4 |a znanium.com  |m ebs_support@infra-m.ru  |n НИЦ ИНФРА-М  |u https://znanium.com/catalog/document?id=397864  |a znanium.com  |m ebs_support@infra-m.ru  |n НИЦ ИНФРА-М  |u https://znanium.com/catalog/document?id=397864 
856 4 1 |a znanium.com  |d /cover/1870  |f 1870052.jpg  |q image/jpeg  |u https://znanium.com/cover/1870/1870052.jpg  |a znanium.com  |d /cover/1870  |f 1870052.jpg  |q image/jpeg  |u https://znanium.com/cover/1870/1870052.jpg 
910 |a ЭБС Знаниум