Отражение современности в переводческой интерпретации комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" Алистера Битона...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Вестник Томского государственного университета

Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published 2024

Особенности передачи элементов абсурда в британских переводах комедии Н. В. Гоголя "Ревизор"

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 25 : сборник материалов XI (XXV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (18-20 апреля 2024 г.)

Концепт "сон" в комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" и ее английском переводе Николаса Бенардаки

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 17 : сборник материалов III (XVII) Международной конференции молодых ученых (18-23 апреля 2016 г.)

Концепт "сон" в комедии А.С. Грибоедова "Горе от ума" и ее английских переводах Н. Бенардаки и С. У. Принга...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 18, т. 2 : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.)

Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" в переводе А. Сайкса

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 21 : сборник материалов VII (XXI) Международной научно-практической конференции молодых ученых (16-18 апреля 2020 г.)

Различия в подходах к передаче антропонимов в адаптированном переводе комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" К. Инглиша и Г. Макдугалла и его вариациях...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 22 : сборник материалов VIII (XXII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (15–17 апреля 2021 г.)

Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" в американских переводах первой трети XX в.

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Имагология и компаративистика

Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" в театральной переводческой интерпретации Питера Рэби и Майкла Лэнгхэма...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Вестник Томского государственного университета

Христианские мотивы в театральной адаптации комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" Деборы МакЭндрю

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 23 : сборник материалов IX (XXIII) Международной научно-практической конференции молодых ученых (14-16 апреля 2022 г.)

"Государственный призрак": трудности перевода заглавия пьесы Н. В. Гоголя "Ревизор" на английский язык...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published in Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 24 : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.)

Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 5.9.1...

by Степовая, Валерия Игоревна
Published 2024