Практический курс перевода специальных текстов учебное пособие для вузов

Практический курс перевода специальных текстов учебное пособие для вузов

Пособие имеет практическую направленность, включает некоторые лексические и грамматические моменты, вызывающие определенные трудности при переводе немецкого текста на русский язык. Содержит глоссарий, тексты для самостоятельного перевода на тему Studieren in Deutschland, а также ключи к упражнениям....

Полное описание

Библиографическая информация
Другие авторы:	Беленюк лингвист доцент Томского политехнического университета (220)
Формат:	Книга
Язык:	Russian
Публикация:	Томск Изд-во ТПУ 2012
Предметы:	Немецкий язык > Для вузов > Пособия по стилистике. Переводу лексика грамматика переводы переводческая деятельность переводческие ошибки упражнения специальные тексты труды учёных ТПУ учебные пособия
Online-ссылка:	Перейти в каталог НТБ ТПУ

Похожие документы

Пособие по грамматике и переводу научно-популярных и научных текстов на английском языке для студентов технических вузов учебное пособие для вузов
по: Демченко, В. Н. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Введение в синхронный перевод. Немецкий язык учебное пособие
по: Шакирова, Л. Р. лингвист доцент Томского политехнического университета, кандидат педагогических наук 1977-
Публикация: (2013)

Теория перевода для иностранных слушателей электронный курс
по: Фрик, Т. Б. филолог доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук 1979-
Публикация: (2020)

Лексические трудности перевода военно-медицинских текстов (немецкий язык) [учебное пособие для вузов по направлению 050300 - Филологическое образование]
по: Цуциева, Мария Геннадьевна
Публикация: (2008)

Стилистика. Рабочая тетрадь (английский язык) учебное пособие для вузов
по: Кокшарова, Н. Ф. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Пособие по грамматике и переводу научно-популярных и научных текстов на английском языке для студентов технических вузов учебное пособие
по: Демченко, В. Н. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Английский язык: практикум устного перевода учебное пособие
Публикация: (2020)

Пособие по грамматике и переводу научно-популярных и научных текстов на английском языке для студентов технических вузов учебное пособие
по: Демченко, В. Н. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2013)

Язык административного управления (немецкий язык) учебное пособие
Публикация: (2011)

Лекции по стилистике (английский язык) учебное пособие для вузов
по: Кокшарова, Н. Ф. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Теория и практика перевода. Русский язык - греческий язык учебное пособие
по: Патсис, Михаил
Публикация: (2012)

Хрестоматия по второму иностранному языку (английский язык) учебное пособие для вузов
по: Казак, О. Г. лингвист доцент Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Практический курс английского языка для устного перевода (English course for interpreters) электронный курс
по: Квашнина, О. С. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета 1980-
Публикация: (2021)

Лекции по стилистике (английский язык) учебное пособие
по: Кокшарова, Н. Ф. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Стилистика. Рабочая тетрадь (английский язык) учебное пособие
по: Кокшарова, Н. Ф. лингвист старший преподаватель Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Трудности перевода с испанского языка на русский [учебное пособие по испанскому языку Espanol]
по: Арутюнова, Нина Давидовна 1923-1990
Публикация: (2004)

Трудности перевода с испанского языка на русский учебное пособие : [для аспирантов лингвистических вузов]
по: Арутюнова, Нина Давидовна 1923-1990
Публикация: (2016)

Мастерство академического письма для студентов и аспирантов технических вузов (английский язык) учебное пособие
по: Болсуновская, Л. М. лингвист доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук 1966-
Публикация: (2023)

Практический курс литературного перевода с турецкого языка на примере зарубежных сказок : [дословный и литературный переводы]
по: Гениш, Эйюп
Публикация: (2012)

Гранты и выступления на конференциях в немецкоязычных странах электронный курс
по: Богданова, А. Г. лингвист доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук 1982-
Публикация: (2017)

Практический курс перевода по английскому языку учебное пособие
по: Кузьмина, Галина Васильевна
Публикация: (2012)

Основы письменного перевода [приемы перевода, перевод текстов различных функциональных стилей, переводческие ошибки]
по: Зайцев, Александр Борисович
Публикация: (2010)

Основы научной работы: подготовка научной статьи на английском языке учебное пособие
по: Потанина, О. С. лингвист доцент Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Коррекция коммуникативных нарушений в текстах русскоязычных переводов учебное пособие для вузов
по: Райская, Л. М. доцент кафедра русского языка и литературы Томского политехнического университета
Публикация: (2012)

Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке учебник : [для студентов, обучающихся по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур"]
по: Исакова, Лидия Дмитриевна
Публикация: (2009)

Основы теории изучаемого языка. Стилистика электронный курс
по: Коротченко, Т. В. лингвист доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук 1982-
Публикация: (2017)

Принятие переводческого решения на основе ситуативной обусловленности оригинального высказывания
по: Тихонова, Мария Денисовна

Курс устного перевода испанский язык - русский язык : [учебное пособие]
по: Смышляев, Александр Владимирович
Публикация: (2009)

Основы последовательного перевода и переводческой скорописи
по: Чужакин, Андрей Павлович
Публикация: (2008)

Переводческое преобразование текста учебное пособие : [для студентов вузов, обучающихся по специальности 050303 (033200) - "Иностранный язык"]
по: Сапогова, Лидия Ивановна
Публикация: (2016)

Лексико-грамматические трудности перевода с английского языка на русский учебно-методическое пособие
по: Бойко, Людмила Борисовна
Публикация: (2005)

Пособие по техническому переводу (энергетика) учебное пособие для вузов
по: Тарасова, Е. С. лингвист доцент Томского политехнического университета, кандидат педагогических наук 1984-
Публикация: (2015)

Основы научной работы: подготовка научной статьи на английском языке учебное пособие
по: Потанина, О. С. специалист в области лингвистики доцент Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Теория перевода конспект лекций
по: Утробина, А. А.
Публикация: (2010)

Язык и стиль научного текста электронный курс
по: Владимирова, Т. Л. филолог доцент Томского политехнического университета, кандидат филологических наук 1975-
Публикация: (2015)

Хрестоматия по второму иностранному языку (английский язык) учебное пособие
по: Казак, О. Г. лингвист доцент Томского политехнического университета
Публикация: (2011)

Турецкий язык для повседневного общения пособие по переводу на турецком и русском языках
по: Гениш, Эйюп
Публикация: (2016)

Академическое письмо электронный курс
по: Мишанкина, Н. А. лингвист профессор Томского политехнического университета, доктор филологических наук 1969-
Публикация: (2021)

Письменный перевод в сфере теплоэнергетики (английский язык) учебное пособие
Публикация: (2015)

Матрица методик подготовки переводчика секрет успеха ВШП
по: Алексеева, Ирина Сергеевна
Публикация: (2022)