Translating asymmetry, rewriting power

Translating asymmetry, rewriting power

"The relevance of translation has never been greater. The challenges of the 21st century are truly glocal and societies are required to manage diversities like never before. Cultural and linguistic diversities cut across ideological systems, those carefully crafted to uphold prevailing hierarch...

Полное описание

Библиографическая информация
Другие авторы:	Carbonell i Cortés, Ovidi, 1966-, Monzó Nebot, Esther
Формат:	Электронная книга
Язык:	English
Публикация:	Amsterdam ; Philadelphia John Benjamins Publishing Company, [2021]
Серии:	Benjamins translation library ; v. 157.
Предметы:	Translating and interpreting > Social aspects. Asymmetry (Linguistics) EBSCO eBooks Electronic books. Essays.
Online-ссылка:	EBSCOhost Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Neglected aspects of motion-event description deixis, asymmetries, constructions
Публикация: (2022)

Translation and affect essays on sticky affects and translational affective labour
по: Koskinen, Kaisa
Публикация: (2020)

Redefining translation and interpretation in cultural evolution
Публикация: (2018)

Translation revisited contesting the sense of African social realities
Публикация: (2018)

Corpora in translation and contrastive research in the digital age recent advances and explorations
Публикация: (2021)

On translating Arabic and English media texts a coursebook for undergraduates
по: Altarabin, Mahmoud
Публикация: (2020)

Exploring the situational interface of translation and cognition
Публикация: (2018)

Translation in the Digital Age Translation 4. 0
Публикация: (2020)

Translating myself and others
по: Lahiri, Jhumpa
Публикация: (2022)

Translation practice in the field current research on socio-cognitive processes
Публикация: (2019)

The Translator, the Interpreter and the Dialogue of Languages in the Digital Age
Публикация: (2020)

Using Corpora in Contrastive and Translation Studies
Публикация: (2020)

Translation or transcreation? discourses, texts and visuals
Публикация: (2018)

Parallel corpora for contrastive and translation studies new resources and applications
Публикация: (2019)

Literary translator studies
Публикация: (2021)

Reassessing dubbing historical approaches and current trends
Публикация: (2019)

Audiovisual translation theoretical and methodological challenges
Публикация: (2018)

Quality assurance and assessment practices in translation and interpreting
Публикация: (2018)

Merleau-Ponty's phenomenology of language
по: Apostolopoulos, Dimitris
Публикация: (2019)

The politics of translating sound motifs in African fiction
по: Aibo, Laurence Jay-Rayon Ibrahim
Публикация: (2020)

Lost in change causes and processes in the loss of grammatical elements and constructions
Публикация: (2021)

Analysing Chinese language and discourse across layers and genres
Публикация: (2020)

The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations an empirical study = L'étranger de Camus et ses traductions : questions de temps, d'aspect, de modalité et d'évidentialité (TAME) : etude empirique
Публикация: (2020)

Handbook of research on communication strategies for taboo topics
Публикация: (2022)

Key cultural texts in translation
Публикация: (2018)

Business and institutional translation new insights and reflections
Публикация: (2018)

Conference interpreting a complete course
по: Setton, Robin
Публикация: (2016)

Conference interpreting a trainer's guide
по: Setton, Robin
Публикация: (2016)

Hispanic contact linguistics theoretical, methodological and empirical perspectives
Публикация: (2020)

Handbook of research on the role of libraries, archives, and museums in achieving civic engagement and social justice in smart cities
Публикация: (2022)

Rhetoric and sociolinguistics in times of global crisis
Публикация: (2021)

Language through translation exploring Alice in Chao Yuen-Ren's Chinese 'Wonderland'
по: Zhang, Daozhen
Публикация: (2020)

Surprise at the intersection of phenomenology and linguistics
Публикация: (2019)

Spanish socio-historical linguistics isolation and contact
Публикация: (2021)

Opera in translation unity and diversity
Публикация: (2020)

Bonding through context language and interactional alignment in Japanese situated discourse
Публикация: (2020)

Fixed expressions building language structure and social action
Публикация: (2020)

Work, work, work labor, alienation, and class struggle
по: Yates, Michael, 1946-
Публикация: (2022)

Making money the history and future of society's most important technology
по: Van Biljon, Peet
Публикация: (2020)

Building an entrepreneurial and sustainable society
Публикация: (2020)