Translating myself and others

Translating myself and others

"In 2016, the novelist Jhumpa Lahiri published In Other Words, the story of her quest to learn Italian, which involved moving with her family to Italy to immerse herself fully in her adopted language. The book builds on that account through eight essays that reflect her early career as a transl...

Полное описание

Библиографическая информация
Главный автор:	Lahiri, Jhumpa
Формат:	Электронная книга
Язык:	English
Публикация:	Princeton, NJ Princeton University Press, [2022]
Предметы:	Lahiri, Jhumpa. 2000-2099 United States. Translating and interpreting. Self-translation. Translators > United States > 21st century > Biography. Autotraduction. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting. BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Women. Translators. EBSCO eBooks Essay Electronic books. essays. Biographies. Essays. Essais.
Online-ссылка:	EBSCOhost Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Literary translator studies
Публикация: (2021)

On translating Arabic and English media texts a coursebook for undergraduates
по: Altarabin, Mahmoud
Публикация: (2020)

Translation practice in the field current research on socio-cognitive processes
Публикация: (2019)

The Translator, the Interpreter and the Dialogue of Languages in the Digital Age
Публикация: (2020)

Audiovisual translation theoretical and methodological challenges
Публикация: (2018)

Reassessing dubbing historical approaches and current trends
Публикация: (2019)

Quality assurance and assessment practices in translation and interpreting
Публикация: (2018)

Corpora in translation and contrastive research in the digital age recent advances and explorations
Публикация: (2021)

Translating asymmetry, rewriting power
Публикация: (2021)

Translation and affect essays on sticky affects and translational affective labour
по: Koskinen, Kaisa
Публикация: (2020)

Merleau-Ponty's phenomenology of language
по: Apostolopoulos, Dimitris
Публикация: (2019)

Using Corpora in Contrastive and Translation Studies
Публикация: (2020)

Conference interpreting a complete course
по: Setton, Robin
Публикация: (2016)

Conference interpreting a trainer's guide
по: Setton, Robin
Публикация: (2016)

Translation in the Digital Age Translation 4. 0
Публикация: (2020)

Language through translation exploring Alice in Chao Yuen-Ren's Chinese 'Wonderland'
по: Zhang, Daozhen
Публикация: (2020)

Opera in translation unity and diversity
Публикация: (2020)

The politics of translating sound motifs in African fiction
по: Aibo, Laurence Jay-Rayon Ibrahim
Публикация: (2020)

Exploring the situational interface of translation and cognition
Публикация: (2018)

Parallel corpora for contrastive and translation studies new resources and applications
Публикация: (2019)

Business and institutional translation new insights and reflections
Публикация: (2018)

Analysing Chinese language and discourse across layers and genres
Публикация: (2020)

Key cultural texts in translation
Публикация: (2018)

Redefining translation and interpretation in cultural evolution
Публикация: (2018)

Translation revisited contesting the sense of African social realities
Публикация: (2018)

A history of modern translation knowledge sources, concepts, effects
Публикация: (2018)

Handbook of terminology.
Публикация: (2018)

Chapters of dependency grammar a historical survey from antiquity to Tesnière
Публикация: (2020)

Maimonides' Guide of the perplexed in translation a history from the thirteenth century to the twentieth
Публикация: (2019)

The expression of tense, aspect, modality and evidentiality in Albert Camus's L'étranger and its translations an empirical study = L'étranger de Camus et ses traductions : questions de temps, d'aspect, de modalité et d'évidentialité (TAME) : etude empirique
Публикация: (2020)

Word Formation and Transparency in Medical English.
по: Pius ten Hacken, RenÃita PanocovÃi
Публикация: (2015)

Translation or transcreation? discourses, texts and visuals
Публикация: (2018)

Spinoza, the transindividual
по: Balibar, Étienne, 1942-
Публикация: (2020)

Roots quest inside America's genealogy boom
по: Hogan, Jackie, 1967-
Публикация: (2019)

On not being someone else tales of our unled lives
по: Miller, Andrew H., 1964-
Публикация: (2020)

Teaching dialogue interpreting research-based proposals for higher education
Публикация: (2017)

Reputation what it is and why it matters
по: Origgi, Gloria
Публикация: (2018)

Landscape and culture cross-linguistic perspectives
по: Bromhead, Helen, 1981-
Публикация: (2018)

The future of the self an interdisciplinary approach to personhood and identity in the digital age
по: Friedenberg, Jay
Публикация: (2020)

The good-enough life
по: Alpert, Avram, 1984-
Публикация: (2022)