Теория перевода и переводческая практика очерки лингвистической теории перевода

Теория перевода и переводческая практика очерки лингвистической теории перевода

Показать другие варианты (1)

Библиографическая информация
Главный автор:	Рецкер, Яков Иосифович 1897-1984
Другие авторы:	Ермолович, Дмитрий Иванович 1952- (Комментатор записанного текста)
Формат:	Книга
Язык:	Russian
Публикация:	Москва Аудитория 2016
Редактирование:	5-е изд., испр., с обновленными и расшир. дополнениями
Предметы:	Рецкер, Яков Иосифович > 1897-1984 языкознание перевод теория перевода переводческая практика лингвистическая теория перевода лексические трансформации грамматические трансформации формально-логические категории переводческий эксперимент синтаксические конструкции экспрессивно-стилистическая основа перевода перевод фразеологических единиц модальность в переводе словари в процессе перевода российские лингвисты 20 век биографические сведения
Online-ссылка:	Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Теория и практика перевода в паре китайского и русского языков учебник
по: Гурулева, Татьяна Леонидовна
Публикация: (2024)

Теория перевода [учебник для вузов по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация"]
по: Гарбовский, Николай Константинович 1946-
Публикация: (2004)

Теория перевода [учебник для студентов вузов, обучающихся по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация"]
по: Гарбовский, Николай Константинович 1946-
Публикация: (2007)

Язык и перевод вопросы общей и частной теории перевода
по: Бархударов, Леонид Степанович 1923-1985
Публикация: (2021)

Что за рыбка в вашем ухе? удивительные приключения перевода
по: Беллос, Дэвид
Публикация: (2019)

Теория перевода конспект лекций
по: Утробина, А. А.
Публикация: (2010)

Некоторые проблемы перевода
по: Шведай, Галина Сергеевна

Вестник Московского университета. Серия 22: Теория перевода [журнал]
Публикация: (2010)

Теория перевода в классической и современной исследовательской парадигме онтология, методология, аксиология : коллективная монография
Публикация: (2023)

Лингвистика перевода
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (2009)

Лингвистика перевода
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (2007)

Лингвистика перевода
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (2013)

Теория перевода перевод в сфере профессиональной коммуникации : [учебное пособие]
по: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Публикация: (2009)

Теория перевода учебник : [для студентов, изучающих теорию перевода по специальности "Перевод и переводоведение", направления "Лингвистика", а также для лиц, обучающихся по программе дополнительной квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации"]
по: Гарбовский, Николай Константинович 1946-
Публикация: (2023)

Лингвистика перевода
по: Комиссаров, Вилен Наумович
Публикация: (1980)

Проблемы художественного перевода
по: Попович, Антон
Публикация: (1980)

Теория перевода перевод в сфере профессиональной коммуникации : [для учебных занятий и для самостоятельной работы : примеры на русском, английском и французском языках из отечественной и зарубежной литературы и из практики перевода]
по: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Публикация: (2004)

Технологии перевода [пер. с англ. и науч. ред. рус. текста А. Л. Семенова]
по: Кво Чу Кин
Публикация: (2008)

История перевода. Практика, технологии, теории очерки по истории перевода
по: Гарбовский, Николай Константинович 1946-
Публикация: (2021)

Роль переводческих трансформаций при переводе медицинских текстов
по: Кайгородова, Мария Юрьевна

Теория перевода статус, проблемы, аспекты
по: Швейцер, Александр Давидович 1923-2002
Публикация: (2019)

Специальный перевод практический курс перевода
по: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Публикация: (2014)

Теория перевода учебник для студентов лингвистических вузов и факультетов иностранных языков
по: Сдобников, Вадим Витальевич
Публикация: (2006)

Введение в теорию перевода [учебное пособие для институтов иностранных языков]
по: Федоров, Андрей Венедиктович 1906-1997
Публикация: (1953)

Теория перевода перевод в сфере профессиональной коммуникации : [учебное пособие для учебных занятий и для самостоятельной работы]
по: Алимов, Вячеслав Вячеславович
Публикация: (2014)

Эквивалентность перевода как исследовательская проблема
по: Новицкая, Ирина Владимировна

Машинный перевод учебно-методический комплекс
по: Зильберман, Надежда Николаевна
Публикация: (2010)

Введение в теорию перевода (Лингвистические проблемы)
по: Федоров, Андрей Венедиктович 1906-1997
Публикация: (1958)

Современные проблемы перевода
по: Львовская, Зинаида Давидовна 1930-2007
Публикация: (2018)

Переводоведческая лингводидактика учебно-методическое пособие
по: Нелюбин, Лев Львович 1927-
Публикация: (2009)

Основы деятельностной теории перевода
по: Галеева, Наталья Леонидовна
Публикация: (1997)

Особенности перевода англоязычных фильмов и сериалов
по: Сорокин, Никита Евгеньевич

Технология перевода учебное пособие для вузов по специальности "Перевод и переводоведение"
по: Латышев, Лев Константинович
Публикация: (2008)

Технология перевода учебное пособие для вузов по специальности "Перевод и переводоведение"
по: Латышев, Лев Константинович
Публикация: (2005)

Тетради переводчика [сборник]
Публикация: (1978)

Система первичной оценки качества перевода при использовании автоматизированных средств
по: Иванов, Алексей Олегович

Специальный перевод сквозь призму коммуникативно-функционального подхода монография
по: Шамилов, Равиддин Мирзоевич
Публикация: (2023)

Теория перевода и переводческая практика Очерки лингвистической теории перевода
по: Рецкер, Яков Иосифович
Публикация: (1974)

Тетради переводчика Сборник
Публикация: (1963)

Introducing translation studies theories and applications
по: Munday, Jeremy
Публикация: (2006)