Приемы адаптации текста экскурсии для иностранных студентов с разным уровнем владения русским языком
Статья посвящена проблеме адаптации текстов для иностранных студентов с разным уровнем владения русским языком. Анализ проводится на материале авторской экскурсии по Хакасии. На примере фрагмента текста экскурсии рассматриваются приемы упрощения лексики и синтаксических структур....
| Published in: | Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 25 : сборник материалов XI (XXV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (18-20 апреля 2024 г.) Вып. 25. С. 307-310 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Book Chapter |
| Language: | Russian |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001147998 Перейти в каталог НБ ТГУ |
| LEADER | 02341naa a2200325 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | koha001147998 | ||
| 005 | 20241125120307.0 | ||
| 007 | cr | | ||
| 008 | 241119s2024 ru fs 100 0 rus d | ||
| 035 | |a koha001147998 | ||
| 040 | |a RU-ToGU |b rus |c RU-ToGU | ||
| 100 | 1 | |a Стальнова, Мария Евгеньевна |9 978264 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Приемы адаптации текста экскурсии для иностранных студентов с разным уровнем владения русским языком |c М. Е. Стальнова |
| 246 | 1 | 1 | |a Adaptation techniques of the guided tour text for foreign students with different levels of Russian language knowledge |
| 336 | |a Текст | ||
| 337 | |a электронный | ||
| 504 | |a Библиогр.: 6 назв. | ||
| 520 | 3 | |a Статья посвящена проблеме адаптации текстов для иностранных студентов с разным уровнем владения русским языком. Анализ проводится на материале авторской экскурсии по Хакасии. На примере фрагмента текста экскурсии рассматриваются приемы упрощения лексики и синтаксических структур. | |
| 653 | |a адаптация текстов | ||
| 653 | |a виртуальные экскурсии | ||
| 653 | |a русский язык как иностранный | ||
| 653 | |a поликодовые тексты | ||
| 655 | 4 | |a статьи в сборниках |9 978265 | |
| 773 | 0 | |t Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 25 : сборник материалов XI (XXV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (18-20 апреля 2024 г.) |d Томск, 2024 |g Вып. 25. С. 307-310 |z 9785907722897 |w koha001144659 | |
| 852 | 4 | |a RU-ToGU | |
| 856 | 4 | |u http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001147998 | |
| 856 | |y Перейти в каталог НБ ТГУ |u https://koha.lib.tsu.ru/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1147998 | ||
| 908 | |a статья | ||
| 999 | |c 1147998 |d 1147998 | ||
| 039 | |b 100 | ||