Интерпретация романа Ф. М. Достоевского "Преступление и наказание" в американском комиксе А. Кантера Crime and Punishment (1951)
С опорой на концепцию межсемиотического перевода исследуется американский комикс, созданный по мотивам романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" (1951), устанавливаются трансформации романа на сюжетном уровне, на уровне системы персонажей и визуального оформления, связанные с...
| Опубликовано в: : | Язык и культура : сборник статей XXXIV Международной научной конференции (15, 16, 17 октября 2024 г.) С. 150-154 |
|---|---|
| Главный автор: | |
| Другие авторы: | |
| Формат: | Статья в сборнике |
| Язык: | Russian |
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001156187 Перейти в каталог НБ ТГУ |
| Итог: | С опорой на концепцию межсемиотического перевода исследуется американский комикс, созданный по мотивам романа Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" (1951), устанавливаются трансформации романа на сюжетном уровне, на уровне системы персонажей и визуального оформления, связанные с его представлением читателю как детективного романа. |
|---|---|
| Библиография: | Библиогр.: 6 назв. |
| ISBN: | 9785907890404 |