Русский язык в условиях контактирования: тюркско-русское языковое взаимодействие

Русский язык в условиях контактирования: тюркско-русское языковое взаимодействие Ч. 1

В монографии представлены собственно лингвистические, социолингвистические и психолингвистические аспекты взаимодействия русского и трех тюркских языков - шорского, хакасского, татарского (сибирского варианта). Охарактеризованы варианты влияния тюркских языков на речевую практику и когнитивные проц...

Полное описание

Библиографическая информация
Соавтор:	Томский государственный университет
Другие авторы:	Резанова, Зоя Ивановна, Артеменко, Елена Дмитриевна, Диброва, Вероника Сергеевна, Дыбо, Анна Владимировна 1959-, Коршунова, Ирина Сергеевна, Нагель, Ольга Васильевна, Рыжова, Ольга Владимировна, Степаненко, Андрей Александрович, Темникова, Ирина Геннадьевна
Формат:	Электронная книга
Язык:	Russian
Публикация:	Томск Издательство Томского государственного университета 2024
Предметы:	тюркско-русский билингвизм Южная Сибирь несбалансированные языковые ситуации языковая ситуация Республики Хакасия языковая ситуация Томской области русский язык хакасский язык шорский язык татарский язык RuTurkSocLing, социолингвистическая база данных оценки херитажных билингвов мотивация выбора языка билингвами татарско-русские билингвы оценки уровня владения языком модель языковой конкуренции шорско-русские билингвы образ шорского языка структурные элементы шорского языка образ шорской культуры русская речь тюркско-русских билингвов отклонения от речевого стандарта монографии
Online-ссылка:	https://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:001158675 Перейти в каталог НБ ТГУ

Похожие документы

Русский язык в неславянском окружении: модель языковой конкуренции в регионах тесного языкового контактирования
по: Артеменко, Елена Дмитриевна

Когнитивная обработка грамматической категории рода существительных русского языка носителями русского языка и тюркско-русскими билингвами
по: Палий, Валерия Евгеньевна

Динамика социолингвистической ситуации хакасско-русского языкового взаимодействия на территории Южной Сибири
по: Артеменко, Елена Дмитриевна

Влияние институциональных дискурсов на языковое самоопределение в условиях полиэтнического социума
по: Темникова, Ирина Геннадьевна

Тюркско-монгольские языковые взаимосвязи: топонимия и фразеология
по: Сагидолда, Гулгайша Сагидолдакызы
Публикация: (2011)

Русская речь в зоне языкового контактирования: активные тенденции в сфере отклонений от речевого стандарта
по: Резанова, Зоя Ивановна

Русская речь в зоне языкового контактирования: активные тенденции в сфере отклонений от речевого стандарта
по: Резанова, Зоя Ивановна

Языковая интерференция и изучение иностранного языка монография
по: Рахманкулова, Светлана Евгеньевна
Публикация: (2023)

Мотивация выбора языка билингвами в системе современных социокультурных практик (русско-тюркское языковое взаимодействие в Южной Сибири)
по: Диброва, Вероника Сергеевна

Влияние билингвального опыта на выполнение задач когнитивного контроля (сравнение татарско-русских и русско-английских билингвов). Дизайн эксперимента
по: Зотова, Алина Александровна

Indirect reporting. The role of the sentence structure in indirect reporting by L2 speakers
по: Gural, Svetlana K. 1936-

Роль олимпиады по русскому языку как неродному в развитии билингвальной языковой личности
по: Юсупова, Зульфия Фирдинатовна

Языковые фрагменты тюркско-монгольской картины мира
по: Сагидолда, Гулгайша Сагидолдакызы
Публикация: (2011)

Культурные традиции шорцев: исторические факторы и современность
по: Патрушева, Галина Михайловна 1955-

Когнитивная обработка диминутивов носителями русского языка как родного и тюркско-русскими билингвами диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.19
по: Васильева, Алина Вячеславовна
Публикация: (2020)

Фрагмент разметки в лингвистическом корпусе RuTuBiC. Переключение кода или лексическое заимствование?
по: Резанова, Зоя Ивановна

Алгоритм анализа лексических особенностей речи билингвов
по: Московкин, Леонид Викторович

Основные показатели движений глаз в процессе чтения у русско-китайских и китайско-русских искусственных билингвов: дизайн экспериментального исследования
по: Машанло, Тимур Евгеньевич

Распознавание словообразовательной семантики суффиксальных неологизмов современного английского языка учебными билингвами
по: Алюнина, Юлия Матвеевна

Влияние родного языка на категоризацию цвета у носителей русского и шугнанского языков
по: Отамбекова, Хотира Ниезмамадовна

Теория языка учебное пособие для студентов вузов филолологических и гуманитарных профилей
по: Хроленко, Александр Тимофеевич 1938-
Публикация: (2004)

Особенности когнитивной обработки эмоциональных слов тюркско-русскими билингвами: экспериментальное исследование
по: Васильева, Алина Вячеславовна

Образ России и россиянина в словаре и дискурсе: когнитивный анализ тезисы докладов и сообщений Международной научной конференции, посвященной юбилею заслуженного деятеля науки РФ, доктора филологических наук, профессора Л. Г. Бабенко, 29 сентября-1 октября 2011 г., Екатеринбург, Россия
Публикация: (2011)

Язык и регионы: социокультурное пространство юга Кузбасса монография : в 2 т.
Публикация: (2020)

The interdisciplinary approach to bilinguals' profiling in the educational context
по: Nagel, Olga V.

Выполнение теста "вербальные ассоциации" русско-татарскими билингвами
по: Власова, Р. М.

Модусная интерпретация фактов в диалоге на материале корпуса устной русской речи тюркско-русских билингвов (RuTuBiC)
по: Погодаева, Елена Николаевна

Влияние билингвизма на когнитивную обработку эмоциональных слов (тюркско-русский билингвизм)
по: Васильева, Алина Вячеславовна

Категории рода и числа в речи тюркско-русских билингвов: интерферентное влияние или внутриязыковые тенденции?
по: Резанова, Зоя Ивановна

Зеркальные нейроны и билингвизм
по: Скрябина, Анастасия Александровна
Публикация: (2025)

Контакты языков в языковом и метаязыковом сознании билингвов (славянско-тюркское языковое взаимодействие)
по: Резанова, Зоя Ивановна

Оценка вклада аудиальной и визуальной модальностей в семантику русских слов носителями русского языка и тюркско-русскими билингвами (на материале данных ПБД RuWordPerception)
по: Коршунова, Ирина Сергеевна

Эмоциональность диминутива в ментальном лексиконе носителя русского языка как родного и тюркско-русского билингва
по: Васильева, Алина Вячеславовна

Языковая ситуация в Соединeнном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии в 2000-2010-х гг.
по: Андреева, Татьяна Леонидовна

Языковая ситуация в Дальневосточном регионе России: динамика славянской составляющей
по: Оглезнева, Елена Александровна

Коммуникативное пространство Оренбуржья: филологические очерки монография
по: Якимов, Петр Анатольевич
Публикация: (2017)

Критика идеологии лингвистического нативизма
по: Найман, Евгений Артурович

Adventures of a native speaker - one man's experience of his own language
по: Paterson, Alasdair

Тюркизмы в русском языке от вариантов к норме : монография
по: Бурибаева, Майнура Абильтаевна
Публикация: (2014)

Перцептивный компонент семантики имен существительных в восприятии носителей русского языка как родного и тюркско-русских билингвов (на основе психолингвистической базы данных RuWordPerception)
по: Резанова, Зоя Ивановна