The method of verse translation: dictum-modus potential (peculiarities of content and form)
The article presents the hypothesis that the method of a verse translation is determined by its dictum-modus potential expressed both explicitly and implicitly. The rhythm-syntactic level of the poem specifically organizes implicit content of the poem that is proved by a comparative verse analysis....
Опубликовано в: : | Language and culture № 13. P. 62-73 |
---|---|
Главный автор: | |
Формат: | Статья в журнале |
Язык: | English |
Предметы: | |
Online-ссылка: | http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000707780 Перейти в каталог НБ ТГУ |