Отображение 1 - 20 результаты of 38 для поиска '"англоязычные переводы"', время запроса: 0.08сек. Отмена результатов
  1. 1
    Поэты-шестидесятники в англоязычных антологиях: к постановке вопроса
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  2. 2
    Англоязычные издания русских сказок рубежа XIX-XX вв.: опыт интермедиального анализа
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  3. 3
    Англоязычные издания русских сказок начала XX века: предисловие как параперевод
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  4. 4
    Духовные стихи в романе Г. Д. Гребенщикова "Чураевы" и англоязычном переводе Н. С. Селивановой
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  5. 5
    Повесть А. П. Чехова "Степь" в англоязычных переводах
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в журнале
  6. 6
    Различия в подходах к передаче антропонимов в адаптированном переводе комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" К. Инглиша и Г. Макдугалла и его вариациях
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  7. 7
    Образ Иуды англоязычных переводах повести Л. Андреева "Иуда Искариот"
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  8. 8
    Особенности англоязычной переводческой рецепции "Рассказа о семи повешенных" Л. Андреева
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  9. 9
    Структура сборника С. Довлатова "Чемодан" ("The Suitcase) в англоязычном переводе
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  10. 10
    Особенности передачи элементов абсурда в британских переводах комедии Н. В. Гоголя "Ревизор"
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  11. 11
    Образ Луки в драме М. Горького "На дне" как проблема перевода
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  12. 12
    Рецепция повести А. П. Чехова "Степь" в англоязычной критике и литературоведении
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  13. 13
    Современный англоязычный Пушкин: стратегии репрезентации лирики
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в журнале
  14. 14
    Поэтический перевод комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" в ХХ веке: от Б. Пэрса до Б. Юсем
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  15. 15
    Особенности вокального перевода (на примере переводов стихотворения Б. Ш. Окуджавы "Молитва" на английский язык)
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  16. 16
    Адаптация и остранение как переводческие стратегии (на примере перевода поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души» К. Инглишем)
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в журнале
  17. 17
    Англоязычная рецепция комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" в переводе А. Сайкса
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  18. 18
    Психологическая интерпретация повести А. П. Чехова "Скучная история" в английской культуре 1910-1920-х гг.
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в журнале
  19. 19
    Особенности современной англоязычной рецепции стихотворения А. С. Пушкина "К***"
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в сборнике
  20. 20
    Феномен "насильственного перевода" (на материале англоязычных переводов поэмы Н. В. Гоголя "Мертвые души")
    Предметы: “...англоязычные переводы...”
    Полный текст
    Перейти в каталог НБ ТГУ
    Статья в журнале
Инструменты поиска: RSS-поток